猩红色的韩文

• 진홍색의
• 붉은 빛을 띤
• 불그스름한

• 猩红:    [명사](1)〈색깔〉 선홍색(鮮紅色).木棉盛开时满树猩红;목면이 한창일 때는 나무가 온통 새빨갛다 ＝[猩色](2)〈광물〉 주사(朱砂)의 다른 이름. ＝[银朱]
• 红色:    [명사](1)붉은 빛깔. 빨강. 적색(赤色). ＝[红颜色](2)공산주의적. 혁명적.红色专家;사상적으로도 혁명적인 전문가红色政权;적색 정권红色英雄;혁명 영웅红色根据地;혁명 근거지红色电波;【비유】 혁명적 소식을 전송하는 전파 [특히 문화 대혁명 시기에 모택동의 지시·주요 뉴스·사론(社論) 등을 일컬음]红色歌曲;사회주의 혁명의 열정이 가득 찬 노래红色江山;【비유】 붉은 강산 [문화 대혁명 시기에 무산계급 정권이나 사회주의 국가를 지칭하는 말]红色宣传员;혁명 선전원(宣傳員) [흔히 문예 형식으로 마르크스 레닌주의·모택동 사상이나 당의 노선· 방침·정책 등을 선전하는 사람을 일컬음]
• 猩红热:    [명사]〈의학〉 성홍열. ＝[红痧] [风疮]
• 枣红色:    [명사]〈색깔〉 밤색. 대추색.
• 梅红色:    [명사]〈색깔〉 담홍색.

例句与用法

1. 그리고 그녀는 창문에 주홍색 줄을 묶었습니다.
   她把猩红色的线束在窗户上。
2. 붉은 열매는 큰 새들의 먹이가 된다.
   猩红色的果实是鸟类的食物。
3. 강성현은 눈이 검은 색이지만 능력을 사용할 때는 빨간 색으로 변합니다.
   双眼为暗红色，动用能力的时候变为猩红色。
4. 내가 가장 좋아하는 노래, 너희들은 언젠가 바다 너머로 멋진 봄 아침을 믿어야하고, 붉은 돛이 날아 올 것이고 바이올린은 결국 세 눈이 아닌 바다 위로 휩쓸 릴 것입니다 ...
   我最喜欢的歌，你们必须相信奇迹，在春天的早晨某个时候，清晨，猩红色会飞过海洋，帆和小提琴以及海洋上的汗水不是三只眼睛......
5. 내가 가장 좋아하는 노래, 너희들은 언젠가 바다 너머로 멋진 봄 아침을 믿어야하고, 붉은 돛이 날아 올 것이고 바이올린은 결국 세 눈이 아닌 바다 위로 휩쓸 릴 것입니다 ...
   我最喜欢的歌，你们不得不相信在清晨的春天早晨的某个奇蹟，猩红色将飞过海洋帆，海洋上的小提琴汗水不是三隻眼睛......

其他语言

猩红色的英语：scarlet
猩红色的法语：rougeâtre carmin écarlate rouge cramoisi roussâtre carminé
猩红色的日语：スカーレット
猩红色的俄语：пунцо́вый багряный алый светло-вишневый багро́вый пунцовый а́лый красный багровый красноватый багря́ный
猩红色的阿拉伯语：أحمر; سقلاتي (لون);
猩红色的印尼文：merah;