来日方长的韩文

• 【성어】 앞길이 구만리 같다;
  앞길이 희망차다. 장래의 기회가 많다.

• 来日:    [명사]【문어】 장래. 미래. 앞날.
• 如日方升:    【성어】 방금 솟아오르는 해와 같다;세력이 바야흐로 왕성해지다.
• 待于来日:    장래에 기대하다.
• 来无影:    [동사]【문어】 몰래 오다.来无影去无踪;몰래 왔다 몰래 가다 →[无影(无)踪]
• 来早:    [명사]【문어】 이튿[다음]날 아침.

例句与用法

1. 그 이유는 샬롯에게는 희망(자기자신,아들,가정 등)이 있어서 라고 생각된다.
   就是因为曾经以为自己还是来日方长，
2. 시간이 나면 하나씩 설치하여 어떻게 동작을 하는지 살펴 보아야겠다.
   然後，来日方长，看骊姬怎么一个个地收拾你们。
3. 남은 날도 내 호흡 있는 동안
   来日方长，只要我还有一口气。
4. 나 여호와가 말하노라 그러나 그날 후에
   并叮嘱杨子，来日方长，他日必然後会有期。
5. 추는 그 날이 오기까지!
   来日方长，後会有期！

其他语言

来日方长的英语：the coming days would be long.; have years ahead of sb.; many a day will come yet.; many are the years to come.; there are many days yet (to do sth.).; there are many days yet to provide for [think ab...
来日方长的法语：la suite des jours à venir sera longue./nous avons encore bien du temps devant nous./l'occasion s'en présentera toujours.
来日方长的日语：〈成〉これからまだ先が長い.事を成し遂げる時間が十分にある.
来日方长的俄语：pinyin:láirìfāngcháng всё впереди, будущее велико; спешить некуда
来日方长什么意思：lái rì fāng cháng 【解释】将来的日子还长着呢。表示事有可为或将来还有机会。 【出处】清·梁启超《少年中国说》：“前途似海，来日方长。” 【拼音码】lrfc 【灯谜面】久居东京；有了阳光便发芽；冬至已过 【用法】主谓式；作谓语、定语；表示展望未来 【英文】There are many days yet to do that