- 재미있다. 흥미 있다.
拣那有情趣儿的唱一段给老太太听!;
재미있는 것을 골라 한 곡조 노모님에게 들려주게!
- 有情: (1)[명사]〈불교〉 유정. 중생.(2)[형용사] (남녀 사이가) 유정하다. 애정이 있다. 연모의 정이 있다.有情人终成眷属;연인이 결국 가족이 되다(3)[형용사]【문어】 정취가 있다. 흥미 있다.(4)[형용사] 정감이 있다.(5)[동사] (yǒu//qíng) (이성(異性)을) 연모하다. 애정을 가지다.互相有情;서로 연모하다
- 情趣: [명사](1)흥취. 정취.这首诗写得很有情趣;이 시는 매우 흥취 있게 썼다(2)취미. 흥미. 취향.二人情趣相投;두 사람의 취향이 서로 맞다
- 趣儿: [명사] 흥미. 재미.凑趣儿;농담하다. 흥미를 돋구다
- 凑趣儿: [동사](1)맞장구를 치며[비위를 맞추어] 즐겁게 하다.(2)농담에 끼어들어 웃기다.他跟我很熟, 所以故意拿我凑趣儿;그는 나와 잘 아는 사이여서 일부러 농담을 걸어 웃기곤 한다你别凑趣儿!;농담 마라!(3)장난삼아 하다. 취미로서 하다.他们本身有工作, 骑马是凑趣儿;그들 자신에게는 일이 따로 있고, 승마는 취미로 하는 것이다
- 逗趣儿: [동사]【방언】 (우스갯소리 따위로) 웃기다.他真会逗趣儿!;그는 정말 (우스갯소리로) 잘 웃긴다! ＝[逗笑儿]