映衬的韩文

• (1)[동사] 비치다. 두드러지게[돋보이게] 하다. 서로 잘 어울리다. 서로 비추다.
  
  红墙碧瓦, 互相映衬;
  붉은 벽과 푸른 기와가 서로 잘 어울리다 ＝[衬映] [映照] [衬托(1)]
  
  (2)수사학 방법의 하나로, 서로 다른 두 가지를 병렬하여 대비를 선명하게 함.

• 映画伦理机构:    영화윤리위원회
• 映现:    [동사] (모양이) 비치다. 나타나다.映现在电视上;텔레비전에 비치고 있다
• 映象管:    [명사]〈물리〉 브라운관.
• 映照:    [동사] 조영하다. 비추다.晚霞映照;저녁놀이 비추다 ＝[照射(1)]
• 映雪读书:    【성어】 눈빛으로 공부하다;어려움 속에서 열심히 공부에 열중하다.

例句与用法

1. ·캐나다의 아브라함 호수의 얼어붙은 기포, 북극광이 비추어 눈부시게 아름다워
   · 加拿大亚伯拉罕湖冰封气泡 北极光映衬下异常美丽
2. 두 일은 서로 보완하여 서로 완성한다.
   两者的相遇，互相补充，互相映衬。
3. 서로가 서로에게 좋은 친구가 되어주고,
   好友之间，互为映衬。
4. 화려한 EDM 사운드와 96명 소녀들의 에너지가 어우러져 ‘프로듀스48’의 새로운 여정을 알린다.
   华丽的EDM旋律和96名少女的活力互相映衬，宣告了《produce48》的新征程。
5. 지구의 대기에 비해 금성의 대기는 밀도가 더 높고, 무거우며, 더 높은 고도까지 펼쳐져 있다 .
   在蓝天映衬下，洁白高大的金刚宝座式塔，借地势之地利，更显得巍峨庄严。

其他语言

映衬的英语：set off; relieve against 短语和例子 红墙碧瓦, 互相映衬。 the red walls and green tiles set each other off ...
映衬的法语：动 faire valoir;faire ressortir红墙碧瓦,互相~.les murs rouges et les toiles vertes se font bien ressortir.
映衬的日语：映る.引き立つ.配合がよい. 红花白壁,相互映衬／赤い花と白い壁が互いに引き立つ.
映衬的俄语：[yìngchèn] выделяться на фоне; оттенять; подчёркивать
映衬的阿拉伯语：طباق (بديع);
映衬的印尼文：antitesis;
映衬什么意思：yìngchèn ①映照；衬托：红墙碧瓦，互相～。 ②修辞方式，并列相反的事物，形成鲜明的对比。如‘为人民利益而死，就比泰山还重；替法西斯卖力，替剥削人民和压迫人民的人去死，就比鸿毛还轻’。