无地自容的韩文

• 【성어】 부끄러워 쥐구멍에라도 들어가고 싶다. 부끄러워 어쩔 줄 모르다.

• 无地:    [동사] 몸 둘 곳이 없다. 어쩔 줄 모르다.羞愧无地;부끄러워 몸 둘 바를 모르다
• 画地自限:    【성어】 스스로 자신을 단속할 규칙을 만들어서 지키다.
• 无地起楼台:    【비유】 (관리가 청렴하여) 재산이 없다.
• 无土栽培:    [명사][동사] 수경 재배(하다). ＝[水培] [无土种植]
• 无国籍人士:    무국적자

例句与用法

1. 그러므로 나는 사람에게는 우세하고 못함이 있다고 말하느니라.
   我颇为无地自容，只得尴尬地說：「人老心不老。
2. 이곳에 배신자가 끼어들 자리는 없다!
   卖国贼在这里无地自容！
3. 정념 1046 일체가 무념인지라
   第1046章无地自容

其他语言

无地自容的英语：have no place [room] to hide oneself; can find no place to hide oneself for shame; feel [be] too ashamed to show one's face; have no place to run to; have not a leg to stand upon; look for a hole to c...
无地自容的法语：ne plus savoir où se mettre;ne savoir où se fourrer;vouloir se fourrer dans un trou de souris
无地自容的日语：〈成〉（恥ずかしくて）いたたまれない,穴があったら入りたい. 我惭愧 cánkuì 得无地自容／私は恥ずかしくて穴があったら入りたいと思った.
无地自容的俄语：pinyin:wúdìzìróng не находить себе места со стыда, не знать куда деться (от стыда)
无地自容什么意思：wú dì zì róng 【解释】没有地方可以让自己容身。形容非常羞愧。 【出处】《三国志·魏志·管宁传》：“夙宵战怖，无地自厝。” 【示例】尽管大家没说什么，他仍羞得满面通红，简直～。 【拼音码】wdzr 【灯谜面】栏杆上摆花盆 【用法】连动式；作谓语、定语、状语；形容非常羞愧 【英文】feel too ashamed to show one's face