手把手的韩文

• (1)손에 손을 잡고, 한마음 한뜻으로.
  
  手把手教;
  친절히[친히] 가르치다
  
  (2)(기예 등을) 몸소 지도하며 전수하다.

• 手把:    ☞[手柄bǐng]
• 把手:    (1)[명사] 손잡이. 핸들.门把手;문 손잡이. 문고리 ＝[把儿bàr] →[拉手(儿)lā‧shou(r)](2)[동사] 손을 잡다.手把手地教;친절하게 가르치다(3)[명사] 사람.一把手从未到任, 二把手在休息;책임자는 아직 부임도 안했는데 부책임자는 쉬고 있다
• 手把(儿):    [명사] (붙잡거나 들어올리는 데 쓰는) 손잡이.
• 一把手:    [명사](1)(모임이나 활동 따위에 참가하는) 한 사람. 일원(一員).咱们搭伙干, 你也算上一把手;우리들이 같이 일하려 하는데 너도 일원으로 친다(2)【비유】 재능이 있는 사람. 유능한 사람.她干农活可真是一把手;그녀는 농사일을 잘 한다 ＝[一把好手](3)☞[第dì一把手]
• 二把手:    [명사] 두 번째 책임자.

例句与用法

1. 불의를 저지르지 아니하고 그분의 길을 걷는 이들!"
   她们毫不吝啬，耐心地手把手指导。
2. 그리하여 인도하시고 온전히 순종하는 자들에게 약속을 주시며 끌고 가십니다.
   手把手带领他们，引导他们，鼓励他们。
3. 그래도 어머님은 화 한 번 안 내시고 잘 가르쳐주셨다.
   但是妈妈并没有生气，而是手把手给我又教了一遍。
4. 졸업생 비자 (subclass 485 visa) 관련해서 질문드립니다.
   手把手教你在线申请485签证：Subclass 485 递交说明篇
5. 졸업생 비자 (subclass 485 visa) 관련해서 질문드립니다.
   手把手教你做485签证——Subclass 485 递交说明篇

其他语言

手把手的英语：hands-on
手把手的日语：（手把手儿）手を取って（教える）. 他的技术是我手把手教的／彼の技術は私が手を取って教えてやったのだ.
手把手什么意思：shǒubǎshǒu 指亲自指点、传授（技艺等）。