愈演愈烈的韩文

• 일이 더욱더 심각해지다. 일이 가면 갈수록 틀어지다.

• 愈来愈:    점점; 더욱
• 愈合:    [명사][동사]〈의학〉 유합(하다).伤口很快愈合了;상처가 빨리 아물었다
• 愈疮木:    [명사]〈식물〉 유창목.
• 愈发:    [부사] 더욱. 한층.他的脸庞儿愈发红润;그의 얼굴은 점점 더 불그스름해진다 ＝[越发(1)]
• 愈益:    [부사]【문어】 더욱더.斗志愈益坚强;투지가 더욱더 굳세어지다实践愈益多, 经验愈益丰富;실천이 많을수록 경험이 더욱더 풍부해진다 ＝[愈发] [愈加] [越发(1)]

例句与用法

1. 전쟁이 심화하고있다, 탱크는 도시 환호, 경비원 헤어진 위험!
   战争已经愈演愈烈，的坦克欢呼市，警卫爆发和危险的!
2. 선거가 가까워 오면서 후보 간 질문의 수위도 과열됐다.
   但随著大选逼近，各界质疑声浪愈演愈烈。
3. (3) “毒鸡蛋风波愈演愈烈, 敲响欧洲食品安全警钟 "살충제계란" 파문이 일어 유럽식품안전에 경종을 울렸다.
   “毒鸡蛋风波愈演愈烈 敲响欧洲食品安全警钟
4. 그리고 그 경쟁은 2014 년에도 매우 치열하게 진행되고 있습니다.
   而这种竞争在2014年必将愈演愈烈。
5. 본격적인 선거철에 들어서면서 각종 여론조사가 부쩍 많아졌다.
   但随著大选逼近，各界质疑声浪愈演愈烈。

其他语言

愈演愈烈的英语：become ever more violent; (their scramble) is becoming increasingly fierce
愈演愈烈的日语：いっそう悪く いっそう悪くなる
愈演愈烈什么意思：yù yǎn yù liè （事情、情况）变得越来越严重。 ◆ 愈演愈烈 yù yǎn yù liè （事情、情况）变得越来越严重。