弄到的韩文

• [동사]
  
  (1)…하게 되다[하다].
  
  弄到大家吵闹起来;
  (…그러는 바람에) 모두들 소란을 피워 댔다 ＝[弄得]
  
  (2)손에 넣다.
  
  弄到了三万块钱了;
  3만원을 수중에 넣었다

• 弄到手:    손에 넣다.想要的邮票好不容易才弄到手;갖고 싶던 우표를 가까스로 손에 넣었다
• 弄出来:    저지르다. 만들어 내다. 일으키다.弄出事来;사건을 일으키다弄出笑话来;웃음거리가 되다
• 弄僵:    [동사] (문제를) 악화시키다. (건드려서) 손쓸 수 없게 하다.
• 弄假成真:    【성어】 장난 삼아 한 것이 사실로 되다;농담이 진담 되다.
• 弄势:    [동사] 허세 부리다. 허장성세하다.

例句与用法

1. “저게마탑의 나인무료다운 제자들만이 비교 사용할 수 있는 마법인가?
   “什么？你把我给你弄到轩辕剑派来了？我可是魔族啊，怎么能到人族的地盘来呢。
2. 파산을 하게되어 내가 20년간 이루었던 모든 것을 잃게되었습니다.
   20年间，我弄到的东西丢了。
3. 우리가 얻은 돈은 모두 신문 발간비로 즉시 들어갔다.
   我们弄到的一分钱，都会立刻被报纸吞掉。
4. 생각이 들게 제일싼폰는 도저히 감 잡을 수가 없었다.
   搞到心目中的理想电话都还沒有弄到手
5. “그래도 그렇지 우리에게 테이블 하나 안주네요, 빌이 말했다.
   “然而没有就给我们弄到一张空桌子，比尔说。

其他语言

弄到的英语：secure-acquire
弄到的法语：recevoir obtenir acheter se procurer parvenir remporter procurer accueillir acquérir
弄到的俄语：pinyin:nòngdào 1) раздобыть, достать 2) довести до (того, что...)
弄到的阿拉伯语：اشت; يحصل على; يشتري; يكتسب;
弄到的印尼文：membeli; mencapai;