平安道的韩文

• 평안도

• 平安:    [형용사] 평안하다. 무사하다.祝您一路平安;여행 중 편안하시기를 바랍니다平平安安地到达目的地;평안히 목적지에 도달하다平安即是福;【속담】 평온무사한 것이 바로 행복이다平安的长夜;고요한 긴긴 밤 →[平平安安]
• 保平安:    따로 큰 재난이 없는 것을 다행으로 생각하고 체념하다. 불행 중 다행이다.赔钱保平安;밑지기만 한 것은 불행 중 다행이다
• 平安险:    [명사] 손해 보험.保了平安险;손해 보험에 들다
• 长安道上:    【성어】 명예와 이익의 장소. 명리(名利)를 추구하는 사회.
• 一路平安:    【성어】 가시는 길에[도중] 평안하시길 빕니다.

例句与用法

1. 그날 밤 나는 평안도사람과 오래 이야기를 나눌수가 없었습니다.
   那天夜里，我示能同这个平安道人长谈。
2. 그러나 그 《평안도집》은 분명 좋은 사람이고 믿음직한 사람이였습니다.
   不过，这位平安道人显然是好人，是可信赖的人。
3. 세종조의 평안도 이민에 대하여 (世宗朝의 平安道 移民에 對하여)
   以安寰宇，恩泽万民。

其他语言

平安道的英语：pyongan
平安道的法语：Pyongan
平安道的俄语：Пхёнандо
平安道的阿拉伯语：بيونغان (مقاطعة);
平安道的印尼文：provinsi pyeongan; wilayah pyongan;