- 브레튼 우즈 체제
布雷顿森林体系的韩文
发音:
- 브레튼 우즈 체제
例句与用法
- 브라운 렌즈 2번째 인생템!!
“第二布雷顿森林体系! - 다용도 브릿지 생산계획은 없으신지요??
不是有布雷顿森林体系吗? - 미국과 유럽이 주도로 하는 브레튼 우즈 체제의 중요한 유산중의 하나로서 IMF는 세계 화폐협력을 추진하고 자금 및 협조를 제공하며 국제금융안정을 수호하는 등에 주력하고 있습니다.
作为美欧主导的布雷顿森林体系重要遗产之一,IMF致力于促进全球货币合作、提供资金与协助、维护国际金融稳定等。 - 해리 덱스터 화이트는 재무부 장관의 가장 신뢰하는 조력자 중 한 명으로, 중요 정책 결정에 많이 참여했고, 브레트 우즈 체제(BWS)의 주요 설계자 중의 한 사람이자 국제통화기금(IMF)과 세계은행의 창설자 가운데 한 사람이기도 하다.
而怀特作为财政部长摩根索最信任的助手之一,参与制订了很多关键政策,也是「布雷顿森林体系」的主要设计者之一、国际货币基金和世界银行的创建人之一。 - 그러나 이에 대해 미국은 소위 ‘화이트 플랜’을 제시하면서 은행이 아닌 펀드의 설립과 함께 달러를 언제든지 금으로 교환 가능하게 만든 ‘금태환 보장’ 조건을 내걸어 미국만이 발행 가능한 달러를 전 세계가 기축통화로 사용하는 브레튼우즈 체제의 출범에 성공했다.
但美国对此提出所谓的“白色计划,建立基金而不是银行,同时提出无论何时都可以交换成黄金的“金本位制保障,成功建立了将美国发行的美元作为全世界基轴货币的布雷顿森林体系。