小动作的韩文

• [명사]
  
  (1)작은 동작.
  
  
  
  (2)【전용】 배후에서 몰래하는 방해 언동.

• 动作:    (1)[명사] 동작. 행동.这一节操有四个动作;이 체조는 네 개의 동작이 있다动作敏捷;동작이 민첩하다优美的舞蹈动作;우아한 춤 동작(2)[동사] 움직이다. 행동[동작]하다.弹钢琴要十个指头都动作;피아노를 치는 데는 열 손가락이 모두 움직여야 한다且看他下一步如何动作;그가 다음에 어떻게 행동하는지를 우선 보자
• 假动作:    [명사]〈체육〉(1)(배구의) 트릭 플레이(trick play).(2)(축구의) 페인트(feint).
• 动作片:    [명사]【홍콩방언】【대만방언】 활극(活劇). 액션물.
• 动作率:    [명사]〈전자〉 활용 비율(rate, action).
• 大动作:    [명사] 정책상의 대변동(大變動). 획기적 조치. 특단의 행동.

例句与用法

1. 관측 플레이어 : 작은 행동 큰 비밀은 밝혀
   3 以小见大：小动作隐藏着大秘密
2. 아브라함의 웃음과 그의 작은 동작을 하나님이 보지 않았느냐?
   对于亚伯拉罕的喜笑与他的小动作神看没看见、知不知道？神知道。
3. 아브라함의 웃음과 그의 작은 동작을 하나님이 보지 않았느냐?
   对於亚伯拉罕的喜笑与他的小动作神看沒看见、知不知道？神知道。
4. 아브라함의 웃음과 그의 작은 동작을 하나님이 보지 않았느냐?
   ……对於亚伯拉罕的喜笑与他的小动作神看沒看见、知不知道？神知道。
5. 이러한 작은 표현들은 당신이 상대방을 신경쓰고 있다는 것을 보여준다.
   这个小动作表明你在乎。

其他语言

小动作的英语：1.(背地里搞的不正当的活动) petty action; little trick [maneuver; manoeuvre]: 搞小动作 get up to little tricks 2.[体育] gamesmanship
小动作的日语：けちな行動.つまらない策略.▼集団活動を邪魔するこそこそした行い,特に個人的な目的で陰でやる不正行為やいんちきをさす. 搞小动作／小細工を弄する.
小动作的俄语：[xiǎodòngzuò] ухищрения; уловки
小动作什么意思：xiǎodòngzuò 偷偷做的干扰别人或集体活动的动作。特指为了某种个人目的在背地搞的不正当活动，如弄虚作假、播弄是非等。