寄养的韩文

• [동사] 다른 집에 수양아들[딸]로 주다. 남에게 양육을 맡기다. (남의 집에) 맡겨 기르다.
  
  我寄养在别人家;
  나는 남의 집에서 양육되었다
  
  我们出门这几天, 把猫寄养在邻居家里;
  우리가 외출한 요 며칠 간 고양이를 이웃집에 맡겼다

• 寄儿:    [명사]【문어】 수양아들. ＝[干儿gān’ér] [义儿]
• 寄信:    편지를 내다[부치다].寄信人;발송인. 발신인 ＝[发fā信]
• 寄到:    [동사] …로 부치다[보내다].我要把这封信寄到韩国去;나는 이 편지를 한국으로 부치려 한다
• 寄住:    [동사](1)얹혀 살다. 기거하다.从小就寄住在外祖父家里;어려서부터 외할아버지 댁에 얹혀 살았다(2)잠시 다른 곳에 몸을 붙이고 지내다. 기류하다. 잠시 체류하다.
• 寄单面函:    [명사] 서류 송부장.

例句与用法

1. 제대 후 활동을 하면 (이)창민이 형이 40대가 된다.
   带时嘉宾去世后，四阿哥在佘诗曼扮演的娴妃处寄养。
2. 이것은 나의 가장 최근의 위탁 독일 셰퍼드의 사진입니다 “Kotcha.
   这是我最近的寄养德国牧羊犬的图片 “Kotcha。
3. 그녀의 위탁 가정 가족은 그녀를 입양하기로 했다.
   她的寄养家庭打算收养她。
4. 호텔 수양견은 여행객들이 "기념품"에 대한 아이디어를 다시 생각하도록 도와줍니다.
   酒店的寄养犬正在帮助旅行者重新思考“纪念品的概念。
5. 연신내역 근처에 강아지 간식 살 수 있는 곳 있나요 ?
   合肥市周边有狗场能寄养的吗？

其他语言

寄养的英语：entrust one's child to the care of sb.; ask sb. to bring up one's child
寄养的法语：动 mettre son enfant en nourrice;placer son enfant chez qn
寄养的日语：他家に預けて育ててもらう.里子に出す. 他把孩子寄养在亲戚 qīnqī 家里／彼は子供を親戚の家に預けている.
寄养的俄语：[jìyǎng] отдать на воспитание (в чужой дом)
寄养的阿拉伯语：تصنيف:الرعاية البديلة; كفالة;
寄养的印尼文：penjaga sah;
寄养什么意思：jìyǎng 托付给别人抚养或饲养：她从小～在姑母家ㄧ我出门这几天，把猫～在邻居家里。