威风的韩文

• (1)[명사] 위풍. 위엄. 콧대.
  
  灭敌人的威风;
  적의 콧대를 꺾다
  
  (2)[형용사] 위엄이 있다.
  
  穿上军装显得很威风;
  군복을 입으니 매우 위풍 있어 보인다

• 抖威风:    위풍(威風)을 떨치다. 기세를 떨치다.抖了几个月的威风, 一下子丢光了;몇 개월간 기세를 떨치더니, 단번에 (그 기세를) 잃었다
• 灭威风:    위세를 꺾다.
• 耍威风:    【폄하】 뽐내다. 위세(威勢)를 과시하다. 권력을 휘두르다. 위협적인 태도를 지어 보이다. 시위하다. ＝[摆bǎi架子] [逞chěng威风]
• 逞威风:    위풍을 떨다. 뽐내다. 거만하게 굴다.
• 八面威风:    【성어】 위풍이 당당하다. 기세가 주위를 압도하다.大将军八面威风;대장군은 위풍이 당당하다

例句与用法

1. 그들의 갑옷은 온통 검은색이었으며 그들의 대장으로 보이는 자는
   他们的盔甲全都是黑色的，看上去威风凛凛。
2. 내가 마땅히 섬진의 군사들과 죽기를 각오하고 한번 싸우리라!」
   只消稍稍堕了我骠骑军的威风，必提头来见！
3. 이 백성의 완악함과 악과 죄를 보지 마옵소서
   别看他威风凛凛的，甚至“不可一世。
4. 그 안에서 너희가 구속(救贖)의 날까지 인치심을 받았느니라.
   这样，你们哥俩一文一武，不坠乃母当日的威风。
5. 유혜영 : 아브라함의 기도는 믿음이 없는 롯의 가족들을 구해냅니다.
   这正是真主灭掉了烈火的威风，拯救了易卜拉欣，使不信道的人丢了脸。

其他语言

威风的英语：1.(使人敬畏的声势或气派) power and prestige; domineering influence; high prestige backed up with power 短语和例子 威风的法语：名 majesté;prestige;impressionnant;imposant~扫地être complètement discrédité;voir son prestige réduit à néant 形 majestueux;imposant~凛凛se donner des airs importants;avoir un air imposant qui inspire de la...
威风的日语：（1）威風.威光.威勢. 威风凛凛 lǐnlǐn ／威風堂々. 威风扫地／威光が地をはらう. 大显威风／大いに実力のあるところを見せる. （2）威風がある.威張っている. 骑着摩托车 mótuōchē 的年轻人显得很威风／オートバイに乗っている若者はとても勇ましく見える. 耍 shuǎ 威风／威張り散らす. 『発音』 wēifeng とも発音される.
威风的俄语：[wēifēng] 1) сила и влияние; престиж, могущество 2) величественный; бравый 威风凛凛 [wēifēng lǐnlǐn] обр. — грозный; воинственный
威风什么意思：wēifēng ①使人敬畏的声势或气派：～凛凛│长自己的志气，灭敌人的～。 ②有威风：穿上军装显得很～。