填海区的韩文

• [명사] 해안 매립 지구. ＝[填筑zhù地]

• 海区:    [명사] 해구. 해상의 일정한 구역.
• 填海眼:    (1)밑 빠진 구멍을 메우다.(2)【비유】 헛수고를 하다;밑 빠진 가마[독]에 물 붓기.你这点钱给他们用如同白填海眼;네가 이 돈을 그들에게 쓰라고 줘보았자 밑빠진 독에 물 붓기나 마찬가지다
• 推山填海:    【성어】 산을 밀어 넘겨서 바다를 메우다;혼신의 힘을 다하다.
• 白填海眼:    【비유】 돈을 낭비하다. →[海眼]
• 精卫填海:    【성어】 ‘精卫’가 바다를 메우다. [‘精卫’는 염제(炎帝)의 딸인 여와(女媧)가 익사하여 되었다는 새로, 서산(西山)의 돌을 물어다 동해(東海)를 메우려 하였다 함];(1)깊고 깊은 원한을 반드시 갚으려 하다.(2)목적을 달성하기 위해 온갖 곤란을 무릅쓰고 분투노력하다.

例句与用法

1. 3월 25일 (월) 구역②에 토사 투입 시작/ 600명이 모여 육지와 바다에서 항의 시위 벌여
   3月25日（星期一） 开始向填海区域②填埋土砂/ 600人集结，在海上和陆地上进行抗议行动
2. 버스 - 25, 버스 - 3 이용시 The Venetian Macau, 路氹填海區 에서 皇家金堡酒店 Casa Real Hotel 까지는 약 23 분 이 소요 됩니다.
   搭巴士 - 25, 巴士 - 3由The Venetian Macau, 路氹填海区到皇家金堡酒店 Casa Real Hotel要23 分钟

其他语言

填海区的英语：reclaimation area