×

堂鼓的韩文

发音:   "堂鼓"的汉语解释
  • [명사]

    (1)옛날, 관청의 공당(公堂)에 건 북. [집합과 해산의 신호로 삼았음]



    (2)중국의 전통극(劇) 공연 시 반주(伴奏)에 사용하는 큰 북.
  • 退堂鼓:    [명사] 옛날, 관리들의 퇴정(退廷)을 알리는 북.打退堂鼓;ⓐ 퇴정을 알리는 북을 치다 ⓑ【전용】 도망칠 자세를 취하다
  • 打退堂鼓:    【성어】 퇴청(退廳)의 북을 울리다.(1)(함께 하던 일을 사정에 의해 그만두고) 중도에 물러나다.不能遇到点困难, 就打退堂鼓;조그마한 곤란에 부딪혔다 해서 이내 중도에서 물러서서는 안 된다打了退堂鼓;도중에 물러났다别打退堂鼓, 干吧!;도중에 물러서지 말고 해라! →[半bàn途而废](2)약속[언약]을 취소하다.说好了的, 哪能打退堂鼓呢!;이미 언약된 것을 어떻게 취소할 수 있느냐?
  • 堂高廉远:    【성어】 높고 아득한 곳. =[廉远堂高]
  • 堂音(儿):    ☞[膛táng音(儿)]
  • :    ‘坤’과 같으며, 주로 인명(人名)에 사용됨.

例句与用法

    更多例句:  下一页
  1. 기사(그런 소릴 들으면 물러날 수 밖에 없잖습니까)
    (听到这些话,你应该会打退堂鼓了吧!)
  2. 여자의 육감이 아니더라도, 나는 그 순간 뒤돌아 나갔어야 했다.
    要不是此刻我前面就有只女鬼,没准我就打退堂鼓了。
  3. 대부분이 동후(東后)를 동방의 제후로 오역誤譯하거나 얼버무리지 않는가.
    许多人就因为不 习惯工时长或放不下身段来鞠躬,纷纷打了退堂鼓
  4. 그들이 사로잡힐 때까지 그들 대신 거하였더라.
    这些事情,其实只要一有什么考验,他们就打了退堂鼓
  5. 아 이들이 웃 고이 효과 재생할 때 소리 효과 했습니다.
    刚练的时候他们直打退堂鼓

相关词汇

        退堂鼓:    [명사] 옛날, 관리들의 퇴정(退廷)을 알리는 북.打退堂鼓;ⓐ 퇴정을 알리는 북을 치다 ⓑ【전용】 도망칠 자세를 취하다
        打退堂鼓:    【성어】 퇴청(退廳)의 북을 울리다.(1)(함께 하던 일을 사정에 의해 그만두고) 중도에 물러나다.不能遇到点困难, 就打退堂鼓;조그마한 곤란에 부딪혔다 해서 이내 중도에서 물러서서는 안 된다打了退堂鼓;도중에 물러났다别打退堂鼓, 干吧!;도중에 물러서지 말고 해라! →[半bàn途而废](2)약속[언약]을 취소하다.说好了的, 哪能打退堂鼓呢!;이미 언약된 것을 어떻게 취소할 수 있느냐?
        堂高廉远:    【성어】 높고 아득한 곳. =[廉远堂高]
        堂音(儿):    ☞[膛táng音(儿)]
        :    ‘坤’과 같으며, 주로 인명(人名)에 사용됨.
        堂里站:    당리역
        :    →[埤pì堄]
        堂费:    [명사]【광동어】 소송 비용.
        :    무더기; 퇴
        堂讯:    [명사] 법정 신문[심문].
        堆 1:    (1)[동사] 쌓이다.桌上堆满了书;탁자 위에 책이 가득 쌓였다(2)[동사] 쌓다. 쟁이다.把信件堆在这儿不送;우편물을 여기에 쌓아 두고 발송하지 않다(3)(堆儿) [명사] 쌓아 놓은 물건. 무더기. 더미.柴火堆;땔나무더미堆作一堆;한 무더기로 쌓다(4)(堆儿, 堆子) [명사] 작은 산. [주로 지명에 쓰임](5)[양사] 무더기. 더미. 무리. 떼.一堆人;한 무리의 사람들吓xià得慌成了一堆了;깜짝 놀라서 움직일 수가 없다 堆 2 [동사]【구어】 쌓(이)다. 쟁이다.归里包堆;【방언】ⓐ 한데 모으다 ⓑ 일괄하여. 통틀어 [뜻은 ‘堆duī’와 같으나 이 경우에만 ‘zuī’로 발음함]

其他语言

相邻词汇

  1. "堂讯"韩文
  2. "堂费"韩文
  3. "堂里站"韩文
  4. "堂音(儿)"韩文
  5. "堂高廉远"韩文
  6. "堃"韩文
  7. "堄"韩文
  8. "堆"韩文
  9. "堆 1"韩文
桌面版繁體版English

Copyright © 2025 WordTech Co.

Last modified time:Wed, 13 Aug 2025 00:29:56 GMT