堂堂的韩文

• [형용사]
  
  (1)용모나 태도가 훌륭하다. 떳떳하다. 당당하다. 버젓하다.
  
  堂堂须眉;
  당당한 사내대장부
  
  相貌堂堂;
  용모가 훌륭하다
  
  (2)지기(志氣)와 기백(氣魄)이 있다.
  
  
  
  (3)진용(陣容)이 훌륭하다. 역량이 뛰어나다. 튼튼하다.
  
  堂堂之阵;
  【성어】 튼튼한 진용

• 光堂堂:    [형용사] 번들번들하다.秃得光堂堂, 好像和尚似的;번들번들하게 머리가 벗어져서 마치 중 같다
• 茂堂堂:    [형용사] 집안이 번성[흥성]하다.儿孙长得茂堂堂;아들·손자가 자라나 집안이 번성하다
• 亮堂堂(的):    ☞[亮光光(的)(1)]
• 堂堂正正:    【성어】(1)정정당당하다. 공명정대하다.(2)위용이 엄연하다. 늠름하다. 위풍이 있고 당당하다.
• 堂堂皇皇:    [형용사] 성대하다.

例句与用法

1. 적어도 인간적인 대우는 해줘야 하는게 맞는 것 같습니다.
   我只不过觉得，为人处事至少应该堂堂正正。
2. 내가 나 스스로의 할아버지라는 뜻인데, 이게 어떻게 가능할까?
   而且我自认为我是堂堂爷们，怎么可能去做那种事情？
3. 할머니들의 당당하고 용기있는 행동에 지금 우리도 함께 합니다.
   对老奶奶们的堂堂正正,勇敢的行动,我们现在也在一起。
4. 나루에서 말씀하여 가로되 “나는 바로 임금이니 하늘의 아들이다.
   陈宮說：「我是天地间堂堂正正之人。
5. [외식하는 자들아 이사야가 너희에 관하여 잘 예언하였도다 일렀으되
   何：那个派令，曾使您正正堂堂地发布命令。

其他语言

堂堂的英语：1.(容貌庄严大方) dignified or impressive 短语和例子 仪表堂堂 dignified in appearance; impressive-looking
堂堂的法语：形 1.digne;imposant;majestueux仪表~aspect imposant;air digne 2.mâle;viril 3.formidable;impressionnant~正正magnifique;solennel;digne;irréprochable
堂堂的日语：堂々としている.れっきとした. 相貌 xiàngmào 堂堂／容貌が堂々としている. 堂堂学者／れっきとした学者.
堂堂的俄语：[tángtáng] представительный, видный
堂堂的阿拉伯语：حسن; عزيز; عظيم;
堂堂的印尼文：agung; bagus sekali;
堂堂什么意思：tángtáng ①形容容貌庄严大方：仪表～。 ②形容有志气或有气魄：～中华儿女。 ③形容阵容或力量壮大：～之阵。