坐位的韩文

• [명사]
  
  (1)(주로 공공장소의) 좌석. 자리.
  
  票已经卖完, 一个坐位也没有了;
  표가 다 팔려서 자리가 하나도 없습니다
  
  咱们俩换个坐位, 好不好?
  우리 둘이 서로 자리를 바꾸는 것이 어떻겠습니까
  
  (2)(坐位儿) (의자·걸상 따위의) 앉을 것. 앉는 것.
  
  找一个坐位;
  앉을 것을 하나 찾다
  
  搬个坐位儿来;
  앉을 것을 좀 가져오시오 ＝[坐具(2)]

• 坐以待毙:    【성어】 가만히 앉아서 죽음을 기다리다.在这样的情况下, 我们不能坐以待毙, 我们要勇敢地冲出去;이러한 형편에서 우리는 가만히 앉아서 죽기를 기다릴 수 없으며 용감히 뚫고 나가야 한다
• 坐以待旦:    【성어】 앉아서 날이 밝기를 기다리다.半夜他们爬到峰顶坐以待旦, 准备看日出的壮丽景象;밤중에 그들은 산꼭대기에 올라 장엄하고 아름다운 해돋이 광경을 구경하려고 앉아서 날이 밝기를 기다렸다
• 坐住:    [동사] 앉아서 움직이지 않다.我的衣裳叫你坐住了;내 옷이 네 엉덩이 밑에 깔렸다
• 坐享其成:    【성어】 가만히 앉아서 남이 고생해서 얻은 성과를 누리다.我们虽然老了, 不能坐享其成;우리는 비록 늙었지만, 가만히 앉아서 남이 이룬 성과를 누릴 수는 없다
• 坐倒:    [동사] 앉은 채로 쓰러지다.

例句与用法

1. 그렇게 두 사람은 원래의 자리로 돌아가게 됩니다.
   于是，两个人就回到了原来的坐位上。
2. 옥상에 있는 밤에도 이용할 수 있는 관람차 노리아가 추천할 만합니다.
   推荐您乘坐位於屋顶夜间也营业的摩天轮Noria。
3. 옥상에 있는 밤에도 이용할 수 있는 관람차 노리아가 추천할 만합니다.
   推荐您乘坐位于屋顶夜间也营业的高空缆车Noria。
4. 어쩌면 선생님은 모든 형태의 깊이있는 원칙들을 다루었지만 앉아서 탐구 했었을 것입니까?
   也许一位老师用各种形式掩盖了深入的原则，但他们是否探讨了坐位？
5. 자리를 잡고 앉거나 자리를 잡음.
   取站位或坐位。

其他语言

坐位的英语：1.(供人坐的地方) a place to sit; seat 短语和例子 给老师留几个坐位。 reserve several seats for the teachers.
坐位的法语：名 siège;place assise
坐位的日语：（1）座席.席. 看戏是前面的坐位好,看电影是中间的坐位好／芝居を見るには前の座席がよく,映画を見るには中ほどの座席がよい. 把坐位让给老太太／おばあさんに席を譲る. （2）（坐位儿）椅子?腰掛けなど一般に腰掛けられるもの. 这个店连坐位都没有,让客人站着吃吗?／この店は腰を下ろす物もなし,客に立って食わせるのかね.▼“座位”とも書く. 『発音』 zuòwei とも発音する.
坐位的俄语：[zuòwèi] сиденье; место
坐位什么意思：zuò wèi ①供人坐的地方（多用于公共场所）：票已经卖完，一个～也没有了。 ②（～儿）指椅子、凳子等可以坐的东西：搬个～儿来。‖也作座位。