唏嘘的韩文

• (1)[동사]【문어】 탄식하다.
  
  老夫妻贫病交加, 相对唏嘘;
  늙은 부부는 가난과 병이 겹쳐서, 서로 마주하여 탄식하고 있다
  
  (2)☞[欷歔]

• 唏啷哗啷:    [의성·의태어] 단단한 물체가 맞부딪치면서 나는 소리. 꽈다당. 철커덩.唏啷哗啷把门锁上了;문을 철커덩 잠갔다
• 唏啦哗啦:    [의성·의태어] 비가 쏟아지거나 바람이 불 때에 나는 소리. 물건이 부서지거나 깨어질 때에 나는 소리.唏啦哗啦地下了一阵大雨;큰 비가 한바탕 좍좍 쏟아졌다
• 唏淋唏淋:    [의성·의태어] 비가 질금질금[부슬부슬] 내리는 모양.唏淋唏淋地又不大下又不住;비가 많이 내리지도 않고, 그치지도 않으면서 질금질금 내린다
• 唏唏哈哈:    ☞[嘻xī嘻哈哈(1)]
• 唏留:    [의성·의태어](1)추워서 씩씩 들이쉬는 숨소리.冻得他直唏留;그는 추워서 쉴 새 없이 씩씩거린다(2)훌쩍. 국수나 콧물을 들이킬 때 나는 소리.一唏留就是一碗;훌쩍훌쩍 하더니 삽시간에 한 그릇을 다 먹었다 ＝[唏溜]

例句与用法

1. [NCT DREAM] 불리할 때만 한국어 못하는 런쥔이 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
   在让人唏嘘的时候，也只能感叹世事无奈。
2. 1) 말씀을 받을 때 – 사람의 말(등한히, 흘려)
   人们说起的时候，也是不胜唏嘘，
3. 그들은 이 토하며 엉성하게나마 밖은 인한 떨어진 괴이하여
   可惜他们在此遥望中原，徒留下无尽的唏嘘。
4. 21) 사무엘이 백성의 모든 말을 듣고 여호와께 고하매
   自此一提到邵阳人，外地人都唏嘘不已。
5. 다만 이렇게 게시판에 여러번 문의하시는 분들은 대부분 민감하신분들이라
   而截屏者传播者，大都是律师，令人唏嘘。

其他语言

唏嘘的英语：[书面语] sob; sigh
唏嘘的日语：なげく 歎　く
唏嘘的俄语：pinyin:xīxū всхлипывать; сетовать, горевать всасывать воздух (со свистом) (напр. озябнув на морозе)
唏嘘什么意思：xīxū 同‘欷歔’。