[형용사]【방언】 (말과 행동이) 우스꽝스럽다. 익살맞다.这个孩子哏里哏气, 怪有趣儿的;이 아이는 말하는 거나 행동하는 것이 익살맞아서 아주 재미있다 ＝[哏头哏脑]哏气 1: [명사]【북경어】 미묘한 냄새. 물씬 풍기는 역겨운 냄새. 哏气 2 [형용사]【방언】 우스꽝스럽다. 익살맞다. 익살스럽다.这孩子长得真哏气;이 아이는 정말 우습게 생겼다他真是哏气, 一说话就招人笑;그는 정말 익살스러워서 말만 하면 사람을 웃긴다哏儿屁: [동사] 죽다.哐: [의성·의태어] 쾅. 꽝. [부딪쳐서 나는 소리]哐的一声, 脸盆掉在地上了;쾅하고 소리를 내며 세숫대야가 땅에 떨어졌다哏儿嘎净: [명사]【북경어】 빈털터리.把家产摘了个哏儿嘎净;재산을 탕진하여 빈털터리가 되었다哐啷: [의성·의태어] 꽈당. 콰당. [물건이 부딪치는 소리나 문닫는 소리]他回身把门哐啷一声关上了;그는 몸을 돌려 문을 콰당하며 닫았다
