听之任之的韩文

• 【성어】 마음대로 하게 내버려두다. 방임(放任)하다. 그대로 내버려두다.
  
  对它的活动就可能听之任之;
  그것의 활동에 대해서는 그대로 내버려 둘 지도 모른다
  
  对错误思想不能听之任之;
  그릇된 사고방식을 그냥 내버려두어서는 안 된다

• 姑妄听之:    【성어】 우선 말하는 대로 적당히 들어 두다. →[姑妄言之]
• 听主儿:    [명사] (중국 전통극 따위의) 손님. 듣는 사람.
• 听不进(去):    (1)들어 주지 않다. 말을 받아들이지 않다. 귀 기울이지 않다.(2)(말이) 귀에 들어오지 않다.
• 听书:    [동사](1)전기수(傳奇叟)의 이야기를 듣다. 소설을 듣다.(2)카세트테이프(로 만들어진) 책을 듣다.(3)【광동어】 수업을 받다. 강의를 듣다.
• 听不过:    듣고 흘려버릴 수 없다. 들은 체 만 체할 수 없다.

例句与用法

1. 내가 더 이상 그대의 말을 듣지 않겠노라!」
   对於自己千变万化的个性，我不再听之任之。
2. 수영타월, 선 비치 모든 것이 준비되어 있숩니다.
   石星遂依旧漫不经心，对一切听之任之。
3. : 그는 진실로 그것을 알고 있거나 아마도 모르고 있으리.
   不妨听之任之，或也淬体犹未可知呢！
4. 성령을 주옵소서 (말세에 만 인간에게) -4부악보-
   求，推三诿四，听之任之。
5. "그는 완전 사임해야 합니다.
   “他应该听之任之。

其他语言

听之任之的英语：allow someone to continue ...; allow sth. to go unchecked; let matters drift; let one have (entirely) one's own way; let things go hang; take a laissez-faire attitude 听之任之的日语：〈成〉放任する.成り行きに任せる. 对于损害 sǔnhài 群众利益的事情,我们不能听之任之／大衆の利益を損ねるような事柄は放任するわけにはいかない.
听之任之的俄语：[tīngzhī rènzhī] обр. закрывать глаза на что-либо; мириться с чем-либо; пускать на самотёк
听之任之什么意思：tīng zhī rèn zhī 【解释】任凭事物存在发展而不去过问。 【示例】我们对违反规章制度的事，决不能～，一定要坚决制止。 【拼音码】tzrz 【灯谜面】封官就职；电台招聘播音员 【用法】联合式；作谓语、宾语、定语；用于人或事物 【英文】let somebody have his own way