- 동기화 파트너 관계
- 同步: (1)[명사]〈물리〉 동기(同期). 동시성(同時性). 병발(並發). 동시 발생.同步增长;상관된 요소들이 함께 향상되고 성장하다(2)[동사] 보조를 맞추다. 행동 통일을 하다.
- 关系: (1)[명사] (사물 사이의) 관계. 관련.搭上关系;연관시키다(2)[동사] 관계하다. 관련되다. [주로 ‘到’와 함께 사용됨]棉花是关系到国计民生的重要物资;면화는 국가 경제·국민 생활과 관련된 중요한 물자이다(3)[명사] (사람과 사람 또는 사람과 사물 사이의) 관계.夫妻关系;부부 관계(4)[명사] (서로 관련된 것 사이의) 영향. 중요성. [‘有’·‘没(有)’와 연용됨]这一点很有关系;이 점은 매우 중요하다没有关系;상관없어. 그다지 중요하지 않아. 별 문제 없어(5)[명사] 원인·이유·조건 등을 나타냄. [주로 ‘由于’·‘因为’ 등과 연용]由于时间关系, 暂时谈到这里为止;시간 관계상 우선 여기까지만 이야기하겠다(6)[명사] (어떤 조직·단체에 대한) 관계서류.把工会关系转过去;노동조합 관계 서류를 옮겨가다
- 合作: (1)[명사][동사] 합작(하다). 협력(하다).经济合作;경제 협력技术合作;기술합작[제휴]合作研究;공동 연구合作出版;공동[제휴] 출판合作经营;공동 경영合作生产;공동 생산合作医疗站;협동 의료소合作企业;(외국과의) 공동 경영 기업合作商店;협동 상점合作医疗;공동 의료分工合作;일을 나누어 합작하다(2)[명사] 법식(法式)에 맞는 시문(詩文). 가작(佳作).(3)[명사]〈체육〉 팀워크.
- 同步器: [명사]〈전기〉 싱크로(synchro) 장치. 동기(同期) 장치.
- 关系户: [명사] 관계 기관. 관계자. 거래자. [당 기업과 연계가 밀접한 개인 또는 기관;정치·경제 등 영역의 사회적 거래에 있어서 이익을 위해 서로 돕고 편리를 제공해주는 기관이나 개인]