同参的韩文

• 【문어】
  
  (1)[명사][동사]〈불교〉 동참(하다).
  
  (2)[명사] 함께 수업[연구]하는 동료.
  
  (3)[동사] 함께 수업[연구]하다.

• 同卵双胞胎演员:    일란성 쌍둥이 배우
• 同化类固醇:    단백동화 스테로이드
• 同叩:    [명사]【격식】 일동 돈수(一同頓首). [연명(連名)의 편지 끝에 쓰는 말의 일종]
• 同化棋:    세균전 (보드 게임)
• 同吃:    [동사](1)식사를 (민중과) 함께 하다. →[三sān同](2)같이 생활하다.

例句与用法

1. 호주군 130명과 뉴질랜드군 60명도 함께 훈련에 참여할 계획이다.
   此外，澳大利亚１３０名军人和新西兰６０名军人将一同参加训练。
2. ​· 12세 이하의 초등학생은, 보호자(중학생이상)와 함께 참가하여야 합니다.
   ​· 12岁以下的小学生需与保护者(中学生以上)一同参加。
3. 고위 경영진 및 기술진들과 함께 하루짜리 전략회의(1998년 2월
   和他们高管以及技术人员共同参与了一个为期一天（1998年2月4日）的战略会议。
4. 여러분은 곧 [2013 GDEK] 와 함께 하시게 됩니다.
   敬邀您与我们一同参与 GTC 2013。
5. 전국 곳곳에서 사랑과 나눔을 실천하는 동문 여러분을 응원합니다!
   竭诚欢迎全国各地热爱国乐的人士们共同参与!

其他语言

同参的俄语：pinyin:tóngcān будд. 1) учиться у одного и того же наставника; соученики 2) вместе размышляющие (обращение между монахами одного монастыря) 3) совместно постигать (истину)
同参什么意思：  1.  共同参与。    ▶ 《南史‧沈演之传》： “ 景仁 寻卒， 乃以后军长史 范晔 为左卫将军；与 演之 对掌禁旅， 同参机密。”    2.  佛教语。 谓共同参谒一师。 亦为同事一师之佛教徒之互称。    ▶ 宋 王安石 《驴》诗之一： “临路长鸣有真意， 盘山 弟子久同参。...