双保折实贮蓄的韩文

• [명사] 물가 변동 및 화폐 가치의 변동으로부터 저축자를 보호하기 위한 저축 제도. [저축액을 저축 당시의 시세에 따라 일정한 곡물로 환산해서 기입하고, 찾을 때는 이 곡물의 당시 시세로 환산해서 내어주는 방식] ＝[保本保值贮蓄] →[单一折实贮蓄]

• 单一折实贮蓄:    〈농업〉〈경제〉 실물을 기준으로 하여 돈을 환산하는 저금. [물가 변동·화폐가치의 변동이 심할 때 저축자의 손해를 막기 위한 방법의 하나]
• 双保:    [명사] 국가와 기업의 상호 보증. [국가는 기업에 에너지, 교통, 자금 등 주요 생산 조건을 보장하고, 기업은 국가에 세금과 생산품의 납부를 보장함]
• 折实:    [동사](1)실질적인 가격으로 할인하다.(2)실물 가격으로 환산하다.
• 贮蓄:    ☞[储chǔ蓄]
• 折实单位:    [명사] 실물 환산 단위. [일정한 종류와 수량의 생활 필수품의 가격을 기초로 하여 급료·공채·예입[예금]액을 산정하는 방식. 때에 따라 화폐 가치가 바뀌어도 똑같은 가치의 현금을 지불하게 됨] →[工gōng分(儿)(2)]