升级换代的韩文

• 상품의 질량을 높이고 디자인을 새롭게 바꾸다.

• 升级:    (1)[동사] 승급하다. 격상하다. 승진하다.这孩子过了暑假就升三年级了;이 아이는 여름 방학이 지나면 3학년이 된다(2)[동사] (분쟁 따위가) 단계적으로 확대되어 가다.战争逐步升级了;전쟁은 점차 확대되어 갔다(3)[동사] 품질을 향상시키다.(4)(shēngjí) [명사] 진급. 승급.(5)(shēngjí) [명사] 에스컬레이트. 확전.(6)(shēngjí) [명사][동사]〈전자〉 업그레이드(upgrade)(하다).
• 换代:    [동사](1)조대(朝代)[왕조]를 바꾸다. 왕조가 바뀌다.改朝换代;조대가 바뀌다. 조대를 바꾸다(2)(품종·제품·선수 따위에서) 세대교체하다.换代产品;세대교체 제품加快产品的更新换代;제품의 경신과 세대교체를 가속화하다
• 升级考试:    [명사] (초·중·고·대학의) 진급 시험.
• 改朝换代:    【성어】 조대(朝代)가 바뀌다;세상[정권]이 바뀌다.
• 更新换代:    낡은 것을 새것으로 바꾸다. 갱신하다.

例句与用法

1. 아마추어 외과의사 1-3의 기존 레벨에 기반하여, 신규 수술과 독특한 스토리로 재탄생되었습니다.
   疯狂外科医生 1 至 3 的经典关卡重新制作而成，工具升级换代，融入全新手术和独特剧情。
2. 1.1 웹 검색엔진의 확장: 1994 - 2000 검색엔진 기술은 웹의 성장세에 맞춰 극적으로 확장되어 왔다.
   1.1网络搜索引擎—升级换代（scaling up）：1994-2000 搜索引擎技术不得不快速升级（scale dramatically）跟上成倍增长的web数量。
3. 그가 없으면 의식 칩이 시대를 바꾸지 못해 인류의 부활 계획도 무한정 뒤로 미뤄질 게 뻔했다.
   没有他，就没有芯片的升级换代，人类的复活计划就要无限期延後。
4. 다음으로 중국 경제라는 대형 선박의 동력 시스템은 업그레이드 중이며, 새로운 엔진이 계속해서 새로운 동력을 넣고 있는 중이다.
   其次，中国经济巨轮的动力系统正在升级换代，新引擎正不断提供新动能。
5. DDR, DDR2, DDR3, DDR4 – 점점 더 빠른 데이터 속도와 클럭 주파수를 지원하며 진일보하고 있는 DDR 기술.
   DDR、DDR2、DDR3、DDR4――不断升级换代的 DDR 技术，数据速率和时钟频率日益提高。

其他语言

升级换代的英语：upgrade and update; renovate and change the dynasty