刹车的韩文

• (1)[동사] 차에 제동을 걸다. 브레이크를 걸다. 차를 세우다.
  
  刹不住车;
  차를 세울 수 없다
  
  (2)[동사] (동력의 차단 따위로) 기계를 정지시키다[멈추다].
  
  (3)(shāchē) [명사]【속어】 제동기. 브레이크(brake).
  
  手刹车;
  수동식 제동기
  
  脚刹车;
  기계통. 코스터 브레이크(coaster brake) ＝反踏板刹车
  
  来令刹车;
  라이닝 브레이크(lining brake)
  
  刹车布;
  브레이크 라이닝(brake lining) ＝[【광동어】 白来] [制动器] ∥＝[【남방어】 杀车A)] [煞车B)] →[闸(4)] [轫(1)]
  
  (4)【전용】 (진행 중인 일을) 그만두다. 정지하다.

• 刹车油:    [명사] 브레이크액. ＝[煞shā车油] [塞sài带油]
• 手刹车:    [명사] 핸드 브레이크(hand brake). 수동식 제동기(手動式制動機). ＝[手煞] [手闸(1)]
• 刹车距离:    [명사] (자동차의) 제동 거리. ＝[煞车距离]
• 刹海:    [명사]〈불교〉 수륙(水陸)의 뜻. 찰(刹)은 범어(梵語)로 토지를 말함.
• 刹时:    즉시로

例句与用法

1. "다행스럽게도 제 시간에 빠르게 반응하고 브레이크를 밟고 감속했습니다.
   幸运的是，我迅速做出反应并及时踩刹车。
2. 승용차 앞바퀴 브레이크 패드가 뒷바퀴보다 빨리 닳는 이유는?
   为什么汽车的刹车盘前轮比後轮大？
3. 운전사는 급히 브레이크를 걸었으나 때는 이미 늦어 있었다.
   司机立即刹车，可是已经迟了。
4. 이 애스턴 마틴 DB5 슈팅 브레이크는 완전히 완벽합니다
   这款阿斯顿·马丁DB5射击刹车绝对完美
5. EBC - Electronic Brake Control (전자식 브레이크 컨트롤)
   EBC： (ElectronicBrakeControl)电子刹车控制

其他语言

刹车的英语：1.(用闸止住车辆行进) stop a vehicle by applying the brakes; put on the brakes 2.(使机器停止运转) stop a machine by cutting off the power; turn off a machine 3.(制动机件) brake; skid
刹车的法语：动 1.serrer le frein;appliquer le frein sur les roues 2.freiner bloquage
刹车的日语：（1）ブレーキをかける. 刹住车／ブレーキをかけて車を止める.停車する. 紧急 jǐnjí 刹车／急停車. （2）機械を止める. （3）ブレーキ.制動機.▼“煞车”とも書く.
刹车的俄语：[shāchē] 1) прям., перен. тормозить 2) прекратить; приостановить
刹车的阿拉伯语：فرامل; فرمل; فَرَمَلَة; فَرْمَلَ; كابحة; كبح; مكبح; مِكْبَح; َكَبَح;
刹车的印尼文：mengerém; rem;
刹车什么意思：shā chē ①用闸等止住车的行进。 ②停止动力来源，使机器停止运转。 ③比喻停止或制止：浮夸风必须～。‖也作煞车。 ◆ 刹车 shāchē 使汽车、摩托车等停止前进的机件、装置。也作煞车。