冒死的韩文

• [동사] 죽음을 무릅쓰다. 생명을 걸다.

• 冒替:    ☞[冒名顶替]
• 冒昧:    [형용사]【겸양】 주제넘다. 경솔하다. 분별이 없다. 외람되다. 당돌하다.不揣冒昧;경솔함을 무릅쓰다我来得太冒昧了;무례하게 찾아왔습니다[찾아와서 죄송합니다]冒昧陈辞;외람되게 말씀드리다
• 冒汗:    [동사] 땀이 나다. ＝[出汗] [发汗]
• 冒支:    [동사] 명의를 사칭하여 돈을 받다.冒支赈款;명의를 사칭하여 구호금을 갈취하다
• 冒汽:    [동사] 증기를 뿜어 내다. 김이 나다.保安阀开始冒汽了;안전밸브가 증기를 내뿜기 시작했다水壶冒汽;물주전자에서 김이 나다

例句与用法

1. 밀폐된 빌딩에서 탈출하기 위한 목숨을 건 여정이 시작된다……!
   冒死逃出密闭大楼的行动就此开始……！
2. 밀폐된 빌딩에서 탈출하기 위한 목숨을 건 여정이 시작된다……!
   冒死逃出大楼的行动开始了……！
3. 너희에게 대한 나의 자랑을 두고 단언하노니 나는 날마다 죽노라.
   ，指著你们所夸的口极力的說，我是天天冒死。
4. 너희에게 대한 나의 자랑을 두고 단언하노니 나는 날마다 죽노라.
   ，指著你们所夸的口，极力的說，我是天天冒死。
5. 빌딩에서 탈출하기 위한 목숨을 건 여정이 시작된다……!
   冒死逃出大楼的行动开始了……！

其他语言

冒死的日语：しをとして 死を賭して
冒死的俄语：pinyin:màosǐ подвергаться смертельной опасности; рисковать жизнью; бесстрашно, с риском для жизни
冒死什么意思：不顾生命危险。    ▶ 《后汉书‧寇荣传》： “臣诚恐卒为豺狼横见噬食， 故冒死欲诣阙， 披肝胆， 布腹心。”    ▶ 宋 陆游 《老学庵笔记》卷二： “有 振武 都头卒， 不堪一行人须索， 忽操白刃入斫 圣美 ， 其子冒死直前护救。”    ▶ 清 金和 《围城纪事‧咏盟夷》： “冒死入奏得帝命， 江水汪汪和议定。” ...