公议的韩文

• (1)[명사] 공의. 공론(公論). 중의(衆議). 중론(衆論).
  
  通过公议决定;
  중의를 거쳐 결정하다
  
  (2)[동사] 협의(協議)하다. 대중 토론을[토의를] 벌이다.

• 公认文本:    공인본문
• 公认会计准则:    일반적으로 인정된 회계 원칙
• 公讳:    [명사] 옛날, 황제의 이름을 다른 사람의 이름에 사용하지 않는 것. 또는 그 글자. ＝[国讳] →[私sī讳]
• 公认:    [명사][동사] 공인(하다).公认的国际法准则;공인된 국제 법규他是公认的好人;그는 누구나 다 인정하는 좋은 사람이다
• 公论:    [명사](1)공론. 여론.是非自有公论;옳고 그름은 여론이 판명한다(2)공론. 공평한 의론.

例句与用法

1. 허생이 말하기를, “힘 닿는 대로 지고 가 보아라.
   康熙道：「你们自去秉公议定，交来给我看。
2. (n)그리고 그들이 그를 비난하고 있는 혐의를 확인하기를 원해서, 내가 그를 그들의 공회로 데리고 내려갔나이다.
   我想要知道他们所以控告他的缘由，就带他下到他们的公议会去。
3. (1910-2) 산헤드린의 관리들은 다음 날 아침 일찍, 예수를 체포하라고 명령을 하달하였지만, 대중들 앞에서 체포하지는 말라고 지시하였다.
   P.1910 - §2 第二天清早，公议会的官员接到命令逮捕耶稣，但被吩咐不能在公众前这样做。
4. 베드로는 재판관에게 가서 최고 의회를 고소하고, 손해배상을 요구할 수 있었지만, 그는 요한처럼 “예수님의 이름으로 말미암아 고통 받았기 때문에 기뻐했다.
   伯多祿大可去找判官，控告公议会，並索求赔偿；但他反倒满心喜悅，「因为他们因耶稣之名受了苦」。

其他语言

公议的英语：public [mass] discussion 短语和例子 自报公议 self-assessment and public discussion
公议的法语：débat public
公议的日语：みんなで討議する.評議（する）.合議（する）. 自报公议／まず自分で意見を出し,合議によって決定する.
公议的俄语：pinyin:gōngyì 1) коллективное мнение; общественное обсуждение 2) оценка с точки зрения общественных интересов, общего блага
公议什么意思：gōngyì 大家在一起评议。