偷的韩文

• (1)[동사] 훔치다. 도둑질하다.
  
  偷东西;
  물건을 훔치다
  
  偷人家的钱;
  남의 돈을 훔치다
  
  (2)[부사] 남몰래. 슬그머니. 가만히. 살짝.
  
  偷课;
  도강(盜講)하다
  
  偷听;
  엿듣다
  
  偷偷地走了;
  남몰래 달아났다
  
  偷着溜出来;
  슬그머니 빠져나오다
  
  偷眼儿看人;
  남을 훔쳐보다
  
  偷尿niào;
  (요에) 오줌을 싸다
  
  (3)[동사] 틈[시간]을 내다.
  
  忙里偷闲;
  바쁜 가운데 틈을 내다
  
  (4)[동사]【문어】 목전의 안일을 탐하며 건성건성[대강대강] 하다. 되는대로 하다.
  
  偷安;
  활용단어참조
  
  偷生;
  활용단어참조
  
  (5)(偷儿) [명사] 좀도둑.
  
  小偷(儿);
  좀도둑
  
  (6)[동사] 남녀가 몰래 정을 통하다. 사통(私通)하다. 밀통(密通)하다.
  
  偷汉(子);
  활용단어참조
  
  偷了一个丫头;
  하녀와 몰래 정을 통하다

• 偶鳍:    [명사]〈해양생물〉 우기. 짝지느러미. →[奇jī鳍]
• 偶蹄类:    우제류
• 偷东摸西:    【성어】(1)남몰래 물건을 훔치다.(2)남몰래 나쁜 일을 저지르다.
• 偶蹄目:    [명사]〈동물〉 우제목.
• 偷书贼:    책도둑

例句与用法

1. 그녀는 월마트에서 물건을 훔쳐 다음날 담배를 다시 얻습니다.
   她会从沃尔玛那里偷东西，然後在第二天返还，以获得更多的香烟。
2. 2015 아일랜드 - 시간을 훔치는 섬 묘한 아가씨
   2015 爱尔兰-偷走时间的岛 可笑的女人
3. 절 차 일 정 내 용 비 고
   偷偷耍了一下我的车技 ​
4. 절 차 일 정 내 용 비 고
   偷偷耍了一下我的车技 ​
5. 무장 강도는 오스트리아 항공기에서 2,5 백만 유로를 훔칩니다.
   武装劫匪从奥地利航空公司的飞机上偷走了2,5百万欧元

其他语言

偷的英语：Ⅰ动词 1.(私拿别人的东西) steal; pilfer; burglarize; make off with 短语和例子 钱包被偷 have one's purse stolen;...
偷的法语：动 1.dérober;voler~窃dérober;voler 2.furtivement;à la dérobée~看regarder furtivement(à la dérobée);jeter un regard furtif.
偷的日语：（1）盗む. 偷东西／物を盗む.盗みをする. 有人把我的雨衣偷跑了／だれかが私のレーン?コートを盗んでいった. （2）人目を盗んで.こっそり. 偷看／こっそり見る.盗み見る. 偷听／盗み聞きをする. 偷跑／こっそり逃げ出す. 偷越国境／ひそかに国境を越える. （3）（暇を）見つける,つくる. 偷空儿 kòngr ／暇を見つける. 忙里偷闲 xián ／忙しい中に時間をつくる. （4）一時逃れをする...
偷的俄语：[tōu] 1) воровать, красть 2) тк. в соч. вор, жулик 3) украдкой, тайком 偷看一眼 [tōukàn yī yǎn] — украдкой взглянуть 4) изыскать; выкроить (напр., время) • - 偷渡 - 偷工减料 - 偷空 - 偷懒 - 偷梁...
偷的阿拉伯语：إِخْتلس; اختلس; انسل; خطف; سرق; سلب; سَرَقَ;
偷的印尼文：curi; kebas; membinjat; membongkar dan mencuri; membongkar untuk mencuri; mencoket; mencolong; mencuri; mengait; mengambil; menganjungkan; mengebas; mengepit; menggaet; menggait; menggetil; mengumpil;...
偷什么意思：tōu　ㄊㄡˉ 1）窃取，趁人不知时拿人东西：～窃。～吃。小～儿（tōur）。 2）行动瞒着人：～～。～看。～听。～渡。～袭。～税。～天换日（喻暗中改变重大事物的真相以欺骗别人）。 3）抽出时间：～空儿。～暇。～闲。 4）苟且：～安。～生。～幸。～合苟容（苟且迎合别人的意思以求容身。亦称“偷合取容”）。 ·参考词汇： glom hookey mooch pilfer swi...