倒胃口的韩文

• (1)느끼해서 비위에 거슬리다. 물리다. 식상하다.
  
  
  
  (2)비위 상하다. 싫증나다.
  
  看了一场倒胃口的电影;
  뒷맛이 언짢은 영화를 봤다

• 倒胃:    ☞[倒胃口]
• 胃口:    [명사](1)위.胃口疼;ⓐ 위가 아프다 ⓑ 위통(2)식욕.没有胃口;식욕이 없다(3)【비유】 구미. 흥미.打球他不感兴趣, 游泳才对他的胃口;구기에 그는 흥미를 못 느끼지만 수영이라면 그의 구미에 딱 맞다对于这种事没有胃口;이런 일에 대해서는 흥미가 없다倒dǎo胃口;식상하다. 물리다
• 吊胃口:    (1)【방언】 상대방의 비위를 맞추다.(2)맛있는 음식으로 식욕을 돋구다.(3)【비유】 흥미나 바램을 야기시키다.
• 对胃口儿:    (1)☞[合hé口味](2)기질에 맞다. 마음이 맞다.(3)☞[合脾胃]
• 倒置干戈:    ☞[倒载干戈]

其他语言

倒胃口的英语：spoil one's appetite; get fed up 短语和例子 一见它就倒胃口 feel sick at the sight of it
倒胃口的法语：dégoût dégoût
倒胃口的日语：〈方〉（食べすぎて）食欲がなくなる,うんざりする. 天天吃山珍海味也会倒胃口的／毎日山の幸海の幸を食べるとしてもきっと飽きるだろう. 你讲的这段话,又长又空洞 kōngdòng ,怎么不叫听的人倒胃口?／君の話は長ったらしい上に中身がないから,聞き手がうんざりするのは当たりまえじゃないか.
倒胃口的俄语：[dǎo wèikou] испортить аппетит; набить оскомину (также перен.); тошно (смотреть, слышать)
倒胃口什么意思：dǎowèi kou ①因为腻味而不想再吃：再好吃的吃多了也～。 ②比喻对某事物厌烦而不愿接受：啰啰唆唆，词不达意，让人听得～。