作梗的韩文

• [동사] 방해하다. 저애하다. 훼방 놓다.
  
  从中作梗;
  중간에서 방해하다

• 作案动机:    모티브 (드라마)
• 作案:    [동사] (개인이나 단체가) 범죄를 저지르다. 범죄 행위를 하다.作案时被捕;현행범으로서 체포당하다这个傢伙又作案了;이 녀석이 또 죄를 저질렀다
• 作梦:    ☞[做zuò梦]
• 作格:    능격
• 作梦发呆:    ☞[做梦发呆]

例句与用法

1. “너 자신과 진리 사이에 네 이기적인 마음이 방해가 되기 때문이다.
   「因为你的自私一直在你自己和真理之间作梗。
2. ‘그들만의 리그’에서 ‘그들만의 논쟁’ 중이다.
   李珈谊疑有人“从中作梗。
3. 미국과 일본은 간섭하지 말아야 한다.
   他们不应该让美国和日本从中作梗。
4. 리정말 인식부족하지 않단광고, 개인의을 이해하책 Good Things Come In Small Packages 부드럽게니다.
   用来作梗的成语原本是Good things come in small packages.(好东西怼是小巧玲珑)，
5. 있을 뿐만 아니라 한 나라에서도 시간에 따라 복지국가의 형태와 내용이 [복지] 아동복지론
   「梗」为从中作梗的梗，「年」是时期、阶段，也是收成。

其他语言

作梗的英语：obstruct; hinder; create difficulties
作梗的法语：动 entraver;mettre des bâtons dans les roues;mettre obstacle à;empêcher qn de faire qch
作梗的日语：邪魔する.妨害する.阻害する. 这件事情之所以未能达成协议 xiéyì ,是有人从中作梗／この話がまとまらなかったのは,間に入って邪魔立てをする人がいたからだ.
作梗的俄语：[zuògěng] чинить препятствия; ставить палки в колёса
作梗什么意思：zuògěng 从中阻挠，使事情不能顺利进行：从中～。