- 【속담】【폄하】 여자 셋이면 연극이 한 편;
(1)여자 셋만 모이면 종지가 논다. ＝[三个婆子抵一面锣]
(2)여자가 셋이면 한 사람 몫이다.
三个妇女一台戏的韩文
发音:
相关词汇
- 一台: [수량사](1)(연극의) 한 차례 공연.屋外头有电影, 屋里头有一台戏;밖에서는 영화를 돌리고, (극장) 안에서는 연극을 한다(2)(기계) 한 대. [기계의 댓수를 세는 데 쓰임]一台机器;기계 한 대 →[架jià(9)ⓐ]
- 妇女: [명사] 부녀자.国际妇女节;국제 여성의 날 [3월 8일]妇女学;페미니즘(feminism). 여성학
- 压台戏: [명사]〈연극〉 중국 전통 경극(京劇)에서 그날 레퍼토리 중 맨 마지막 상연물. ＝[大胄子] [大轴子]
- 对台戏: [명사](1)옛날, 두 개의 연극 단체가 경쟁을 하기 위하여 똑같은 내용을 가지고 동시에 상연하는 것.(2)【전용】 (같은 사업이나 일로) 겨루는 것.唱对台戏;맞서서 경쟁하다演对台戏;경쟁을 하다
- 春台戏: [명사] 정월(正月)에 시골에서 하는 연극.
- 妇女病: [명사]〈의학〉 부인병.
- 妇女节: [명사] 국제 여성의 날. [3월 8일]
- 一中一台: [명사] 한 개의 중국과 한 개의 대만(臺灣). [중국과 대만이 합쳐지는 것을 반대하는 사상]
- 唱对台戏: 【폄하】 대들다. 반대하여[대항하여]나서다. 맞서다. →[对台戏(2)]
- 打对台戏: [동사]〈연극〉(1)연기를 겨루다.(2)【전용】 서로 경쟁하다[맞서다].
- 三个世界: [명사] 3개 세계. [1974년 중화 인민 공화국이 발표한 대외 정책의 기초로 삼는 기본적 세계 인식. 미·소의 초강대국을 제1세계, 기타 서방 세계의 선진국과 동유럽 내의 사회주의 국가들을 제2세계, 중국을 포함한 개발도상국을 제3세계라 함]
- 三个主义: [명사] 교실주의(敎室主義)·교사주의(敎師主義)·교과서주의(敎科書主義).
- 三个差别: [명사] 도시와 농촌·노동자와 농민·육체노동자와 정신노동자 사이의 차이를 말함. →[三大差别]
- 三个法宝: 당(黨)과 군대와 통일 전선. [법보란 진기한 보배라는 뜻으로 특히 유효한 방법이나 도구를 가리킴]
- 三个鼻子眼: 세 개의 콧구멍. 【전용】 쓸데없는 것.
- 三八妇女节: [명사] 국제 여성의 날. [1910년 덴마크의 코펜하겐에서 열린 사회주의자 국제회의 석상에서 매년 3월 8일을 국제 여성의 날로 정함] ＝[三八(1)] [三八节] [国际妇女节] [三八国际劳动妇女节]
- 国际妇女节: [명사] 국제 여성의 날. ＝[三八妇女节]
- 妇女卫生巾: [명사] 생리대.
- 家庭妇女: [명사] 전업 주부. 가정주부.
- 小男妇女: [명사]【문어】 젊은 남녀. 청춘 남녀.
- 职业妇女: [명사] 직업여성.
- 一儿一女一枝花: 1남 1녀는 꽃과 같다.一儿一女一枝花, 多儿多女多冤家;1남 1녀는 꽃과 같고 자녀가 많으면 고통스럽다
- 三个同时并举: 중앙 공업과 지방 공업의 동시 진흥, 대기업과 중·소기업의 동시 진흥, 재래 방식에 의한 생산과 근대 방식에 의한 생산의 동시 진흥.
- 三个人抬不过理字: 【속담】 세 사람이 모이더라도 ‘理’자를 이겨낼 수 없다;제아무리 사람이 많더라도 이치대로 해야 한다. ＝[三个蛮人抬不过一个理字]
- 三个代表: 삼개대표사상
- 三个月: 1학기; 3개월간