一掠而过的韩文

• 【성어】 휙 스쳐 지나가다.
  
  她在我前边儿一掠而过;
  그녀가 내 앞을 획 스쳐 지나갔다

• 擦肩而过:    어깨를 스쳐 지나가다.
• 一排:    (1)[명사] 일렬(一列).(2)(yī pái) 〈군사〉 일개 소대(小隊).
• 一掐掐:    [형용사] 아주 가늘다.新娘一枝花, 柳腰一掐掐;신부가 꽃같이 아름답고, 버들가지 같은 허리는 참 가늘다 ＝[一捻捻]
• 一推两搡儿:    【성어】 책임을 회피하다.他一推两搡儿的一点诚意都没有;그는 책임 회피만 하고 조금의 성의도 없다
• 一掐儿:    [수량사] 한 줌. 한 움큼.用不了多少, 有一掐儿就够了;얼마 쓰지도 못하니 한 줌만 있어도 충분하다

例句与用法

1. “사랑이 없으면 세계는 창밖을 스쳐지나가는 바람과 같은 거예요
   「沒有爱，世界就如窗外一掠而过的风」
2. 이러한 인기와 함께 대두된 것이 바로 ‘안전’ 문제다.
   背对一掠而过的精彩，他们心中只有“安全二字。

其他语言

一掠而过的英语：skim over; be shown casually in passing; sweep over quickly