随的日文

• （2）任せる.
  这几样随你挑 tiāo ／どれでも好きなのを取りなさい.
  不要理他,随他说去／かまうな,彼の好きなように言わせておけ.
  等同于(请查阅)随意.
  等同于(请查阅)随便.
  去不去随你吧／行くも行かないもご随意に.
  （3）ついでに.…と同時に.
  等同于(请查阅)随手.
  随说随记／言うそばから書き記していく.
  食堂里随到随吃,用不着排队／食堂では来た順に食事ができ,順番待ちをする必要がない.
  请你随手把门带上／開けたその手でドアを閉めてください.

• 随……随……:    それぞれの後に動詞または動詞句を当てはめ,後の動作が前の動作に引き続いて発生することを表す. 随……随……叫随……随……到／いつでも呼べばすぐ来る. 这几个文件随……随……印随……随……发,不要积压 jīyā ／これらの文書は印刷ができしだい発送し,滞らせてはいけない. 写文章要有随……随……构思 gòusī 随……随……修改 xiūgǎi 的习惯 xíguàn ／文章を書くには構想を練るかたわら直していく習慣がなくてはならない.
• 随…随…:    suí…suí… それぞれ二つの動詞の前につけて,相継(あいつ)いで起(お)こる動作(どうさ)を表す。例:随…随…叫随…随…到呼(よ)べばすぐにくる。
• 階調範囲:    かいちょうはんい音调范围。灰度范围。
• 階調度:    かいちょうど[感光材料]反差系数，衬度系数。
• 随う:    したがう 03 従 う;随 う 【自五】 跟随;服从;按照;伴随;顺;沿;仿效

例句与用法

1. 表１２に，ｍ＝４０のもとで各ランダム化率γごとに評価した結果を示す．
   表１２表示了ｍ＝４０条件下各随机化率的每个评估结果。
2. エネルギー効率的な利用の実現に向けて化石燃料の利用に伴う諸問題
   为实现能源的高效率利用伴随着化石燃料的利用所带来的诸多问题
3. 高速ネットワークの発展にともない，多くの通信プロトコルが提案されている．
   随着高速网络的发展，有研究者提出了多种通信协议。
4. また，胆道の閉塞にともなう，２次性の硬化性胆管炎も知られている。
   另外，随着胆道的闭塞，继发性硬化性胆管炎也已为众人所知。
5. 色素斑は年齢とともに増加拡大し、線条、索状、らせん状を呈した。
   色素斑随着年龄增长逐渐增多、扩大，呈线状、条索状或漩涡状．

其他语言

随的英语：Ⅰ动词 1.(跟; 跟随) follow 短语和例子 入乡随俗。 when in rome do as the romans do. 随我来。 follow me.; come alo...
随的法语：动 1.suivre~我去旧金山.suivez moi jusqu'à san francisco./accompagnez-moi à san francisco. 2.se conformer à se soumettre à~顺se conformer aux désirs de qn 3.laisser~你的便.faites comme vous voudrez./faites comme...
随的韩语：(1)[동사] (…의 뒤를) 따르다. 따라가다. 随我来; 나를 따라 오라 你弹钢琴, 我随着唱; 네가 피아노를 치면 나는 따라서[거기에 맞춰] 노래부른다 随调diào; 전근시 그 가족이나 부하 직원도 함께 이동하다 菜来了, 饭也随着来; 요리가 나왔고, 밥도 뒤따라 나온다 (2)[동사] (길·강 등을) 따라 가다. 随着电车道往西走; 전차길을 따라 서...
随的俄语：= 随
随的阿拉伯语：أدرك; امتثل; تابع; تبع; تبِع; تعقب; تَبِعَ; حاول تقليده; رافق; قلد; لاحق; لحِق; ولى;
随的印尼文：berikut; ekor; ikut; ikut serta; iring; membuntut; membuntuti; mencontoh; menelusuri; menganut; mengikut; mengikuti; mengikutkan; menguntit; menguntiti; menurut; menuruti; menyusul; menyusuli; menyusu...
随什么意思：（隨） suí　ㄙㄨㄟˊ 1）跟着：～从。～员。～葬。～即（立刻）。～行（xíng）。～身。～喜。～波逐流。～行（háng）就市。 2）顺从，任凭：～意。～口。～宜。～和。～俗。～笔。～遇而安。 3）顺便，就着：～带。～手关门。 4）像：他长得～他父亲。 5）姓。 ·参考词汇： adapt to along with follow let 百依百顺，百顺百依，百依百随...