金不换的日文

• 万金にもかえがたい.貴重なことの形容.
  浪子 làngzǐ 回头金不换／道楽者もいったん改心すれば,万金にもかえがたい有用な人物になれる.

• 金:    （Ⅰ）（1）金属. 五金／金物の総称. 合金／合金. （2）かね.金銭...
• 不:    （Ⅰ）〔副詞〕 （1）（単独で用いる）いいえ.いえ.いいや. 你也去吗...
• 换:    （1）交換する.引き替える. 交换／交換（する）. 调 diào 换／...
• 换汤不换药:    湯を換えて薬を換えない.形式だけを変えて内容を変えないたとえ.
• 拾金不昧:    〈成〉金を拾っても隠匿しない.拾った金を猫ばばしない.

例句与用法

1. 浪子回头金不换。
2. 他变得像我小时候熟悉的那个样子了：和善温柔，有一副无与匹比的金不换的心肠。
3. 盲使,有著一身好武功,以缉拿通缉犯领赏金为生.盲侠曾接受一名叫金不换的武痴挑战,金死于盲侠剑下
4. “这个米坚卡是我的金不换， ”当年轻人走出门去，伯爵微笑着，补充一句话， “没有什么行不通的事。

其他语言

金不换的英语：not to be exchanged even for gold; invaluable; priceless; be more valuable than gold 短语和例子 浪...
金不换的韩语：(1)【비유】 금하고도 안 바꿀 만큼 매우 귀중하다. 浪子回头金不换; 방탕한 자식이 뉘우치면 금보다 더 귀중하다 ＝败子回头金不换 (2)[명사]【비유】 먹. (3)[명사]〈중국의학〉 삼칠초(三七草). [지혈·절상(切傷)·타박상에 쓰임] (4)[명사] 붓의 이름.
金不换的俄语：pinyin:jīnbuhuàn 1) и на золото не обмениваемая (обр. о китайской туши); неоценимый, бесценный 2) бот. истод китайский (Polyfjala chi-nensis L.)
金不换什么意思：jīn buhuàn 形容十分可贵：浪子回头～。