连累的日文

• （＝牵累 qiānlěi ）巻き添えにする.累を及ぼす.
  我决不为此事 wèi cǐshì 连累你／決してこの事で君に迷惑はかけない.

• 连:    （Ⅰ）（1）つながる.連なる. 他们两个人心连心／あの二人は気持ちがか...
• 累:    【熟語】带累,挂累,积累,家累,亏 kuī 累,赔 péi 累,受累,...
• 受连累:    そばづえをくう 側 杖 をくう
• 受累;受连累:    まきぞえをくう 巻きぞえをくう
• 连累故障:    にじこしょうはきゅうこしょう

例句与用法

1. 她可能不怕连累了姊姊。
2. “那怎么能连累我呢，先生？”
3. 他不会连累你。
4. 诊断这些疾病时，应警惕其它器官系统受到连累。
5. 我这样署名，目的是为了不致连累您，或是连累我。
6. 他不得不承认柯帕乌严重地连累了市财政局与共和党。
7. “算了吧，”海里斯说。“你要连累了我们大伙儿哪。”
8. 他又是一个无连累、喜社交的人，这就更加容易使这个愿望实现了。
9. 而且，弗兰克和朱莉娅刚刚踏上人生的道路，难道一定要受这个连累？
10. “你为何不承认没有托米连累你，你就可以大玩特玩，漫游整个欧洲？”

其他语言

连累的英语：implicate; incriminate; involve; get sb. into trouble 短语和例子 怕连累别人 be afraid of incriminating...
连累的法语：动 impliquer;compromettre;entraîner;traîner受~être compromis
连累的韩语：[동사] 연루하다. 말려들다. 这一场官司是受了人家连累的; 이 재판은 남의 일에 말려든 것입니다 ＝[挂guà累] →[连及(2)] [带累] [牵累] [牵连] [牵涉] [株zhū连]
连累的俄语：[liánlěi] внушать, втянуть, вовлечь
连累的阿拉伯语：التعرّض لعملية دس بهدف التوريط; التعرّض للخطر; انكشاف;
连累的印尼文：mempersangkutkan; mengimplikasikan; menyangkutkan;
连累什么意思：lián lěi 因事牵连别人，使别人也受到损害：一家失火，～了邻居 ㄧ一人做事一人当，决不～大家。