迂回的日文

• （1）迂回する.遠回りをする.
  迂回曲折 qūzhé ／紆余曲折.
  船只迂回行进／船が迂回して進む.
  （2）〈軍〉迂回する.遠回りをして敵の側面または後方をつくこと.
  迂回战术／迂回戦術.
  友军迂回到了敌人背后／友軍が敵の背後に回りこんだ.

• 迂:    ＊迂yū （1）曲がる.遠回りをする. 等同于(请查阅)迂回. 迂道访...
• 回:    回zhí 〈旧読〉等同于(请查阅)【指 zhǐ 】
• 迂回管:    う回管うかいかんくいちがいかん
• 迂回路:    yu1hui2lu4 迂回路
• 迂回中继:    うかいけいろう回経路だいたいけいろ

例句与用法

1. （ａ）技術的な保護手段を講じた装置から迂回を行うことを罰する法律．
   （ａ）惩罚对装有技术性保护手段的装置进行迂回的法律。
2. （ａ）技術的な保護手段を講じた装置から迂回を行うことを罰する法律．
   （ａ）惩罚对装有技术性保护手段的装置进行迂回的法律。
3. ＦＬＭＡのチューブ部分は口腔前庭を通し，術野（歯列）を迂回させる。
   ＦＬＭＡ的软管部分通过口腔前庭绕到手术处（齿列）。
4. その迂回系列周辺の環境を同定するまでは，無効ルールと断定できない．
   在该迂回组周边的环境认证之前是不能断定无效规则的。
5. その迂回系列周辺の環境を同定するまでは，無効ルールと断定できない．
   在该迂回组周边的环境认证之前是不能断定无效规则的。

其他语言

迂回的英语：1.(回旋) circuitous; tortuous; roundabout 短语和例子 迂回前进 advance by a roundabout route; 历史的发展是曲折的,...
迂回的法语：形 sinueux;en zigzag;serpentant;contourné~曲折sinueux;serpentant. 动 déborder;tourner向敌人左侧~déborder le flanc gauche ennemi
迂回的韩语：[동사]【문어】 (1)에돌다. 우회하다. 迂回曲折; 【성어】 길이 꾸불꾸불하다; ⓐ 생각이 뒤엉키다 ⓑ 우여곡절 (2)〈군사〉 우회하다. 적의 측면이나 후면을 포위하다. 迂回前进; 우회해서 전진하다 向敌人左侧迂回; 적의 좌측을 향해 우회하다 迂回战术; 우회 전술
迂回的俄语：[yūhuí] 1) извилистый; зигзагообразный 2) обходить (напр., с флангов); обход
迂回的阿拉伯语：إلتفاف;
迂回什么意思：yūhuí ①回旋；环绕：～曲折。 ②绕到敌人侧面或后面（进攻敌人）：～包抄│～战术。 ◆ 迂回 yūhuí ①回旋；环绕：～曲折。 ②绕到敌人侧面或后面（进攻敌人）：～包抄│～战术。