谦虚的的日文

• へりくだった
  つんとした
  よそよそしい

• 谦虚:    （1）謙虚である.高ぶらないで人の意見をよく聞き入れる. 谦虚谨慎 jǐnshèn ／謙虚で慎み深い. 这位同志谦虚极了／この方はとても謙虚です. 他总是谦虚地学习别人的优点／彼はいつでも謙虚に他人の美点を学ぶ. （2）謙遜する.遠慮する.（謙遜して）辞退する. 他开始谦虚了一下,最后还是同意了／彼は最初しばらく謙遜していたが,最後はやはり引き受けてくれた. 『比較』谦虚:虚心 xūxīn （1）“谦虚”は普通,人柄をさし,うぬぼれないことを示すが,“虚心”は普通,態度をさし,ひとりよがりでないことを示す. （2）“谦虚”には動詞としての用法があるが,“虚心”にはない.
• 空虚的:    ガスで腹が張っているぼんやりしたからになるからにガスで腹が張ったからっぽ
• 心灵空虚的:    ぼんやりした
• 谦让:    遠慮して辞退する.遠慮する. 杨先生看老张一片实意要留他吃饭,也就不再谦让了／張君が心から食事に引きとめるのを見ると,楊さんもそれ以上は遠慮しなかった. 他脸皮很厚 hòu ,从来不懂得谦让／彼はずうずうしくて,遠慮することなど知りやしない.
• 谦诚:    謙虚で誠意がこもっている. 谦诚待人／誠意をもって人と接する.

例句与用法

1. 谦虚的人不会炫耀自己的财富。
2. 尽管各种荣誉接踵而至，他们始终保持谦虚的美德。
3. 他始终是一位谦虚的人，仁慈的人，一位慷慨无私的人。
4. 这不是夸夸其谈，而是一个即大胆而又诚心、谦虚的希望。
5. 鲁道夫用了种种转弯抹角的暗示要求在“中心”保持一种谦虚的风格，都成为耳旁风。
6. 保持谦虚的胸怀，乐于接受新事物。
7. @嘿,我是一个懂得谦虚的小狗
8. @嘿,我是一个懂得谦虚的小狗@
9. 那个谦虚的男人和邻居相处得很好。
10. 那么谦虚的像他们在那炫耀

其他语言

谦虚的的英语：chaste
谦虚的的法语：modeste simple humble
谦虚的的俄语：смиренный скромный смирять смирить
谦虚的的印尼文：daif; hina; kelam; malap; rendah; suram;