谋的日文

• （1）考え.はかりごと.計略.策略.謀略.
  阴 yīn 谋／陰謀（を企てる）.
  有勇无谋／勇気のみあって策略がない.
  足智 zhì 多谋／知謀にたけている.
  （2）はかる.計画する.画策する.（職などを）求める.
  等同于(请查阅)谋生.
  等同于(请查阅)谋害 hài .
  另谋出路／別の進路を求める.
  为人类谋福利／人類のために福祉をはかる.
  谋刺 cì ／暗殺をたくらむ.
  （3）相談する.打ち合わせる.はかる.
  各不相谋／互いに相談しない.
  不谋而合／はからずして意見が一致する.暗合する.
  【熟語】参谋,筹 chóu 谋,毒谋,合谋,机谋,计谋,密谋,权 quán 谋,思谋,同谋,图谋,蓄 xù 谋,预谋,远谋,智谋,主谋,钻 zuān 谋
  【成語】多谋善断,老谋深算,深谋远虑 lǜ ,阴谋诡 guǐ 计,与虎谋皮,善自为谋,筑 zhù 室道谋

• 谋1:    そうだんする;たくらむ 相 談 する;企 む
• 谋2:    はかりごと 謀
• 谊友:    きごころのよくわかるゆうじん 気心 のよく分かる友 人
• 谊:    よしみ.友情. 友谊／友情. 深情厚谊／深い友情.ご厚情. 你初次来北京,我应该略 lüè 尽地主 dìzhǔ 之谊／君は初めて北京に来たのだから,ぼくは地元の者としてのよしみを少し果たさなければならない. 【熟語】厚谊,交谊,情谊,乡谊
• 谋事:    （1）事を計画する. 谋事在人,成事在天／事をはかるは人にあるも,事を成すは天にあり. （2）〈旧〉職を求める.

例句与用法

1. 「情報」免許を取得しない学生も対象とした「情報科教育法」の実施
   不谋求“信息”资格的学生也作为“信息科教育法”实施的对象
2. これが，企業の環境経営の達成度を図る一つの指標となる可能性を示唆した。
   这暗示出，它可以成为谋求企业环境经营完成度的一个指标。
3. 新しい技術や書籍を，一緒に学ぶことで技術向上を図る勉強会を開催した．
   举办了通过一起学习新的技术和书籍，谋求技术提高的学习会。
4. したがって，ユーザの感情を利用して対話の盛り上がりを求めることも考えられる．
   因此，也可利用发言人的感情来谋求对话的热烈气氛。
5. つねに協業がうまくいくわけではなく，調和を図る過程が重要になる。
   通常并非是协作不顺利，而是谋求调和的过程十分重要。

其他语言

谋的英语：Ⅰ名词 1.(主意; 计谋; 计策) plan; scheme; strategy; stratagem 短语和例子 阴谋 plot; scheme; conspiracy; 有勇有谋...
谋的法语：动 1.établer un projet;comploter;combiner un plan预~préméditer un complot. 2.consulter不~而合tomber d'accord sans consultation préalable;il se trouve que nous sommes d'accord sur ce point. 3.œuvrer pour;s'...
谋的韩语：(1)[명사] 지략. 계략. 계책. 足智多谋; 지모가 풍부하다 有勇无谋; 용기는 있으나 책략이 없다 阴谋; 음모 (2)[동사] 도모하다. 꾀하다. 모색하다. 为人类谋福利; 인류를 위해 복지를 꾀하다 另谋出路; 따로 출로를 찾다 (3)[동사] 의논하다. 상의하다. 不谋而合; 상의하지 않아도 의견이 일치하다 各不相谋; 서로 의논하지 않고 제 마...
谋的俄语：[móu] 1) тк. в соч. тактика; замысел, план; замышлять 2) добиваться; стремиться; искать 谋出路 [móu chūlù] — искать выход 谋私 [móusī] — стремиться к личной выгоде 谋独立 [móu dúlì] — добиваться нез...
谋什么意思：（謀） móu　ㄇㄡˊ 1）计划，计策，主意：计～。出～划策。 2）设法寻求：～求。图～。～面。～篇。～生。～幸福。 3）商议：～议。～划。不～而合。 4）姓。 ·参考词汇： consult plan plot scheme seek stratagem 图谋 智小谋大 谋臣猛将 谋职 出谋画策 房谋杜断 不相为谋 道不相谋 沈谋重虑 各不相谋 六耳不同谋...