讲和的日文

• 講和（する）.
  两国停战讲和／両国が停戦して講和する.

• 讲:    （1）話す.言う. 讲故事／物語をする. 他高兴得话都讲不出来了／彼は...
• 和:    和hú （マージャンなどで）上がる. 『異読』【和 hé,hè,huó...
• 讲唱文学:    等同于(请查阅) shuōchàng wénxué 【说唱文学】
• 讲史:    〈文〉歴史物語.宋?元時代の“讲唱文学 jiǎngchàng wénxué ”（語りの部分と歌の部分を含む芸能の一種）の一種で,歴史を語り物につづったもの.▼たとえば《三国志平话》《五代史平话》など.
• 讲坛:    演壇.教壇.（広く）講演や討論する場所. 全国农业展览会是一个宣传 xuānchuán 农业知识的大讲坛／全国農業展覧会は農業の知識を宣伝する生きた教室である.

例句与用法

1. 次の４講演とそれに対する質疑応答という形で研究会を進行した。
   之后进行了４场演讲和与此相对的答疑研究会。
2. また，最近，大学などにおいて講義や設計教育などを通して形式的手法を学ぶコースを設けている例も増えてきている．
   最近，在大学等地方通过演讲和设计教育等方式设计了学习形式手法课程的案例也正在增多。
3. そこでは，講演と研究発表（口演?ポスター）だけでなく，多様性調査と研究の技術とノウハウを習得するワークショップも企画している。
   研讨会除演讲和研究汇报（口头·海报）外，还筹划了学习多样性调查和研究技巧及诀窍的专题讨论会。
4. しかし，ＨＭＤを使用した情報閲覧システムでは，ユーザは画面に注目しなければ閲覧が困難であることが多く，一般に他の作業との並行性が低い．
   不过，使用ＨＭＤ的信息浏览系统下，很多情况下用户不注视画面则很难完成浏览，一般来讲和其他作业的并行性较低。
5. ４世季広は，他の和人豪族を支配下に置き，アイヌ民族とはかなりの譲歩の上，講和を結び，一応事実上渡島半島唯一の和人勢力となった．
   ４世季宏支配其他和人豪族于自己势力之下，在和虾夷民族进行了相当大的让步的基础上缔结讲和，成了实际上的渡岛半岛上唯一的和人势力。

其他语言

讲和的英语：make peace; settle a dispute; become reconciled; negotiate peace
讲和的法语：动 faire(négocier)la paix;régler un différend
讲和的韩语：[동사] 강화하다.
讲和的俄语：[jiǎnghé] помириться; заключить мир
讲和什么意思：jiǎng hé 结束战争或纠纷，彼此和解。