範囲外的日文

• はんいがい
  3
  範 囲外
  【名】
  超出...的范围

• 範囲:    はんい3 1 範 囲 【名】 范围;界限
• 外:    （Ⅰ）（?内 nèi ,里 lǐ ） （1）〔方位詞〕外.外側.外部....
• 広範囲:    こうはんい 3 広 範 囲 【形動】 广大范围
• 範囲内:    はんいない 3 範 囲内 【名】 在...范围以内
• データ範囲:    数据范围

例句与用法

1. タイプＤ：ユーザの質問が想定ドメインの範囲外である対話セッション（表９）
   类型Ｄ：用户问题超出预想范围外的对话部分（表９）
2. 設定濃度に対する割合及びＺスコアについても適正範囲外の機関があった。
   但对设定密度的比例及Ｚ分上存在合理范围以外的机关。
3. ｌｏｃがｓｓｔの有効範囲外の場合，レジスタ＜ｒｅｇ＞を空にする．
   ｌｏｃ在ｓｓｔ的有效范围外时，使寄存器＜ｒｅｇ＞为空。
4. また，指紋領域であると見なされないブロックについては上式の範囲外とする．
   另外，对于未被视为指纹区域的块排除于上式范围之外。
5. しかし対象範囲外のシステムとの連携に関する質問を何度も受けた．
   但是我们好几次收到了关于与对象范围外的系统合作的问题。
6. ユーザの質問が想定ドメインの範囲外であり，システムが不適切な応答をした
   用户的问题超出预想范围，系统给出了不合适的答案
7. ユーザの質問は想定ドメインの範囲外であったが，システムは適切な応答をした
   虽然用户的问题超出预想范围，但是系统给出了合适的答案
8. （ｂ）ＣＯＭ（ｃｉ）外への移動（チャネルの範囲外への移動）
   （ｂ）面向ＣＯＭ（ｃｉ）外的移动（频道面向范围外的移动）
9. ロケーション７はＣＳが存在していないＰＨＳサービスエリアの範囲外を示している．
   场所７所示的是ＣＳ不存在ＰＨＳ服务区域的范围外。
10. ４）濁度の分析では変動係数は１機関が適性範囲外であった。
    ４）在污浊度的分析中，有１个机关的变动系数在适合范围外。