×

立ち込める中文什么意思

日文发音:   用"立ち込める"造句
  • たちこめる
    40
    立ち込める;立ち炝める
    【自下一】
    (烟,云)笼罩;覆盖
  • 立ち:    tati- たち‐ $立ち勝る/胜于yú;强qiáng于;优yōu于....
  • 込める:    こめる 2 込める;炝める 【他下一】 装填;包括在内;集中(精力)
  • やり込める:    具领;落得;得;得名;取偿;取;弄;到;到达;变成;得到;收到;受罚;使得;获得;拿来;感染上;变得;使;已经;有;进行;具有;吃;取得;让...作;冲服;还有;赋有;有素;具备;有着;少不了
  • 垂れ込める:    たれこめる 04 垂れ込める;垂れ炝める 【自下一】 低垂密布;闭户不出
  • 塗り込める:    用泥把上面封住
下载手机日语词典可随时随地查词查翻译

例句与用法

    更多例句:  下一页
  1. 空気は悪く便所のような異臭が 立ち込める臭い所だ
  2. 立ち込める雲???
  3. また、球場内に霧が立ち込めることもある。
  4. その後、ヨーロッパに戦雲が立ち込めるようになる。
  5. しかし、そんな桃源郷に突如として暗雲が立ち込める
  6. 藩内に暗雲が立ち込める
  7. 作戦時期はアルデンヌの森に霧が立ち込める冬とされた。
  8. いつも雨が降っており、足場も悪く瘴気が立ち込める湿地。
  9. 焼く際に立ち込める生姜醤油の香ばしい香りが特徴である。
  10. パニヒダでも頻繁に使用され、乳香の独特の香りが聖堂に立ち込める

相关词汇

        立ち:    tati- たち‐ $立ち勝る/胜于yú;强qiáng于;优yōu于....
        込める:    こめる 2 込める;炝める 【他下一】 装填;包括在内;集中(精力)
        やり込める:    具领;落得;得;得名;取偿;取;弄;到;到达;变成;得到;收到;受罚;使得;获得;拿来;感染上;变得;使;已经;有;进行;具有;吃;取得;让...作;冲服;还有;赋有;有素;具备;有着;少不了
        垂れ込める:    たれこめる 04 垂れ込める;垂れ炝める 【自下一】 低垂密布;闭户不出
        塗り込める:    用泥把上面封住
        封じ込める:    ふうじこめる 5 封 じ込める 【他下一】 封入;封锁
        引っ込める:    ひっこめる 4 引っ込める 【他下一】 缩回;撤回
        押し込める:    おしこめる 4 押し込める 【他下一】 塞进;监禁
        押込める:    押し込めるおしこめる[他下一]塞进。例:ポケットに本を押込める把书塞进衣兜。关进。例:小屋に押込める关进小屋。
        立て込める:    たてこめる 03 立て込める;閉て込める 【他下一】 关闭(门窗,隔扇等)
        立込める:    立て込めるたてこめる[他下一]关闭(门窗等)。
        言い込める:    驳倒,把~~说得哑口无言
        遣り込める:    驳倒,说败,问住
        遣込める:    やりこめる 4 遣 込める 【他下一】 驳倒;问住
        閉じ込める:    とじこめる 04 閉じ込める 【他下一】 关在里面;憋在里面
        閉て込める:    たてこめる 03 立て込める;閉て込める 【他下一】 关闭(门窗,隔扇等)
        はいり込める:    能穿入的;穿透的;可渗透的;使感动的
        立ちこめる:    笼罩,弥漫,充满
        立ち炝める:    たちこめる 40 立ち込める;立ち炝める 【自下一】 (烟,云)笼罩;覆盖
        やり込めること:    咕叽;抑制
        ひょいと引っ込める:    没入水中;闪避;鸭子;家鸭;北京鸭;鸭;烤鸭
        立ち:    tati- たち‐ $立ち勝る/胜于yú;强qiáng于;优yōu于. $立ち至る/达到(……地步,程度). $立ち別れる/别离;分别.▼中国語には日本語の「立ち…」に相当する強調語はない.
        打ち込む?撃ち込む:    utikomu うちこむ (1)〔くぎなどを〕打进dǎjìn,砸进zájìn. $地面にくいを打ち込む?撃ち込む/把桩子zhuāngzi砸进地里. $くぎを頭まで打ち込む?撃ち込む/把钉子dīngzi钉dìng到头. (2)〔ボールや砲弾を〕射进shèjìn;猛烈叩杀měngliè kòushā. $弾を敵の胸に打ち込む?撃ち込む/把子弹射进敌人的胸膛xiōngtáng. $ボールを敵陣に打ち込む?撃ち込む/把球打进对方场界. (3)〈剣道〉猛掷měngzhì;猛揍měngzòu;[飛びかかる]猛扑měngpū. $弟は竹刀をとってはげしく打ちこんできた/弟弟拿起竹剑向我猛扑过来. (4)〈碁〉打入(敌阵)dǎrù (dízhèn). (5)〔コンクリートを〕浇灌(混凝土)jiāoguàn(hùnníngtǔ). (6)〔熱中する〕热中rèzhōng;专心致志zhuān xīn zhì zhì『成』;[うつつをぬかす]迷恋míliàn;[全精神を]全神贯注quán shén guàn zhù『成』;[没頭する]埋头máitóú. $学習に打ち込む?撃ち込む/努力学习. $科学研究に打ち込む?撃ち込む/埋头于科学研究工作. $囲碁に打ち込む?撃ち込む/热中于下棋.
        又込め:    またこめ〈电〉再充电。再装料。
        弾込め:    たまごめ 0 弾 込め 【名】 【自サ】 装子弹

其他语言

相邻词汇

  1. 立ち見 什么意思
  2. 立ち見席 什么意思
  3. 立ち話 什么意思
  4. 立ち読み 什么意思
  5. 立ち越える 什么意思
  6. 立ち返る 什么意思
  7. 立ち迷う 什么意思
  8. 立ち退き 什么意思
  9. 立ち退き先 什么意思
  10. 立ち退き場 什么意思
桌面版繁體版English日本語

相关阅读

Copyright © 2025 WordTech Co.