窝儿的日文

• 〈方〉（立ったり座ったり寝たりする）場所.
  挪 nuó 窝儿／場所を変える.
  说了半天他也不动窝儿,不来帮个忙／長いこと頼んでも彼はじっとして動かず,手伝いに来ない.

• 窝:    （4）（窝儿）くぼみ. 胳肢 gāzhi 窝／わきの下. 心窝儿／みぞ...
• 儿:    【熟語】产儿,宠 chǒng 儿,孤 gū 儿,寄儿,女儿,乳 rǔ ...
• 动窝儿:    〈方〉場所を変える.動く.移動する. 不管你说什么,他就是不动窝儿／いくら言っても,彼は腰を上げようとしない.
• 心窝儿:    心臓のあるところ.みぞおち. 背心窝儿／背中から見て心臓のある部位. 她这声“妈”可叫到婆婆心窝儿里去了／「お母さん」という彼女のひと言はしゅうとめの心の琴線に触れた.
• 挪窝儿:    〈方〉 （1）場所を変える.動く. 你就在这儿待 dāi 着吧,别再挪窝儿了／君はそのままここにいたまえ,もう動いてはいけないよ. （2）（＝搬家 bān//jiā ）引っ越す.

例句与用法

1. この際，幼少時の成長障害のため，大腿骨骨切り面は著明な楕円形を呈しており，下肢を９０°外旋させると，骨切り面の接触面積が極めて少なくなり，骨切り部が極めて不安定となるため，大腿骨遠位骨切り面にエアトームにて凹状の「ほぞ」を作成し，大腿骨中枢骨切り面に刺し込むようにし，骨切り面の接触面積を増やし安定性を増すように工夫した。
   这时，由于幼年时生长发育障碍，股切面呈现明显的椭圆形，将下肢外旋９０°后，骨切面的接触面积变得极少，由于骨切面部变得极不稳定，在股骨远端的骨切面上用气钻作成凹形的“窝儿”，像扎进股骨中枢骨切面，设法增加了骨切面的接触面积和稳定性。

其他语言

窝儿的法语：fossette
窝儿的俄语：pinyin:wōr 1) гнездо, гнёздышко 2) тёплое место, уютное местечко 3) унич. халупа, берлога 4) впадина, ямка; ямочка (на щеке)