称霸的日文

• 覇をとなえる.支配権を握る.牛耳る.威張り散らす.
  称霸一时／一時的に権力の座につく.
  称霸一方／地方のボスとなる.

• 称:    【熟語】对称,匀yún称
• 霸:    （1）〈古〉諸侯の中の中心的人物. 齐桓公Huángōng称chēng...
• 称王称霸:    〈成〉王のごとくふるまう.権力をほしいままにする.
• 称颂:    ほめたたえる.称賛する. 他的崇高chónggāo品德pǐndé人人称颂／彼の崇高な人柄が多くの人に称賛されている.
• 称雄:    雄をとなえる.地方の旗頭となる. 称雄海上／海上で雄をとなえる.

例句与用法

1. 全州都是老板称王称霸。
2. 他已惯于在乡里称王称霸了。
3. 称霸世界的，是罗马而不是迦太基。
4. 我们永远不称霸。
5. 这时，那个凶狠的厨娘仍然在厨房称王称霸。
6. 对所有其他欧洲政府来说，一个统一的德国使人回想起过去德国称霸的恶梦。
7. 毫无疑问的他是称霸日本的高尔夫球手。
8. 当今谁称霸流行音乐的排行榜？
9. 山中无老虎，猴子称霸王。
10. 中国永远不称霸，永远不搞扩张。

其他语言

称霸的英语：seek hegemony; dominate 短语和例子 我们永远不称霸。 we will never seek hegemony
称霸的法语：动 prétendre à l'hégémonie
称霸的韩语：[동사] 패권을 부르짖다[잡다]. 제패하다. 권세로 남을 억누르다. 세도를 부리다. 凭借势力称霸; 세력에 의거해 패권을 잡다 把别人挤掉让我自己称霸; 남을 밀어제치고 나 자신이 패주가 되다 称霸一方; 어느 한 지역에서 군림하다 晋文公称霸中原; 진문공은 중원을 제패하였다 ＝[称伯]
称霸的俄语：[chēngbà] господствовать; быть гегемоном 称霸海上 [chēngbà hǎishang] — господствовать на море
称霸什么意思：chēngbà 倚仗权势，欺压别人：～一方。