相对的日文

• （1）向かい合う.相対する.
  相对而坐／差し向かいに座る.
  两山遥遥 yáoyáo 相对／二つの山がはるかに向かい合っている.
  （2）（?绝对 juéduì ）相対的である.相対.
  美和丑 chǒu 是相对的／美と醜は相対的なものである.
  （3）比較的.相対的な.
  相对稳定 wěndìng ／比較的安定している.
  相对优势 yōushì ／相対的な優勢.
  相对地说／比較して言うと.

• 相:    （Ⅰ）〔副詞〕 （1）〈書〉（動詞を修飾する）互いに.（a）主として単...
• 对:    （Ⅰ）（1）答える. 等同于(请查阅)对答. 何言 hé yán 以对...
• 相对值:    ひかくち
• 相对数:    そうたいすい
• 相对极:    たいしょてんたいしょうたい

例句与用法

1. このことから，他のＣＰＵアーキテクチャへの対応は比較的容易であると考えられる．
   所以在向其他ＣＰＵ结构的应用上就相对容易。
2. 評価文の最初の括弧付の数字が相対評価，２番目の数字が絶対評価の値を示す
   数字是相对评价的数值，第２个数字是绝对评价的数值。
3. 教授者の説明が最も重視され，それに対する学習者の反応も重視される．
   教学者的说明最被重视，与此相对的学习者的反应也被重视。
4. ｎｅｗ／ｎｏｎ―ＰＤ　Ｅ：　ｎｏｎ―ＰＤＥに対するｎｅｗの割合
   ｎｅｗ／ｎｏｎ―ＰＤ　Ｅ：相对ｎｏｎ―ＰＤＥ的ｎｅｗ的比率
5. この問題に対処するため，本論文ではより柔軟な拡張統計モデルを提案する．
   为解决该问题，本论文将提出相对灵活的扩充统计模型。

其他语言

相对的英语：1.(面对面) opposite; face to face 短语和例子 相对而坐 sit opposite [facing] each other; sit face to face...
相对的法语：形 1.face à face;vis-à-vis;opposé~无言se regarder en silence 2.relatif[qui s'oppose à"absolu"] 副 relativement;comparativement~稳定relativement stable.
相对的韩语：(1)[동사] 서로 대립이 되다. 美与丑是相对的; 아름다움과 추함은 서로 대립이 된다 (2)[동사] 상대하다. 相对而坐; 서로 마주 앉다 (3)[형용사] 상대적이다. 人与人的关系是相对的, 不是绝对的; 사람과 사람과의 관계는 상대적인 것이며 절대적인 것은 아니다 →[绝jué对(1)(2)] (4)[부사] 비교적. 상대적으로. 相对稳定; 비교적 안정...
相对的俄语：[xiāngduì] 1) контрастировать; противостоять друг другу 2) относительный 相对论 [xiāngduìlùn] — теория относительности 3) друг против друга 相对而坐 [xiāngduì ér zuò] — сесть друг против друга
相对的阿拉伯语：نسبيا; نسبياً;
相对的印尼文：bertentangan dengan; menentang; rekan pendamping; secara komparatif; secara relatif;
相对什么意思：xiāngduì ①指性质上互相对立，如大与小相对，美与丑相对。 ②依靠一定条件而存在，随着一定条件而变化的（跟‘绝对’相对）：在绝对的总的宇宙发展过程中，各个具体过程的发展都是～的。 ③比较的：～稳定│～优势。