江山的日文

• 山河.▼国家または国家の支配権をさすことが多い.
  江山如画／山河は絵のように美しい.
  现在是人民坐江山的时代了／いまは人民が国家の支配権を握る時代である.
  江山易改,禀性 bǐngxìng 难移 yí ／山河の改造はたやすいが,根性を入れ換えるのは難しい.
  铁打的江山／磐石[ばんじゃく]のように揺るぎのない政権.

• 江:    （1）大きな川.『量』条.▼南方の川に用いることが多い.北方では“河 ...
• 山:    （3）（＝蚕蔟 cáncù ）（カイコの）まぶし. 蚕上山了／カイコが...
• 坐江山:    政権を握る. 稳 wěn 坐江山／政権が不動で安定していること. 新中国是人民坐江山／新中国では人民が政権を握っている.
• 打江山:    てんかをとる 天 下を取る
• 半壁江山:    〈成〉半分の山河.国土の半分.▼侵略された場合に用いる.

例句与用法

1. ＨＰＬＣ法を用いて、異なる時期、年齢の麗江サンジコ（Ｉｐｈｉｇｅｎｉａ　ｉｎｄｉｃａ）のコルヒチン含有量を測定した。
   采用ＨＰＬＣ法测定不同时期、不同株龄的丽江山慈菇Ｉｐｈｉｇｅｎｉａ　ｉｎｄｉｃａ秋水仙碱含量．
2. 現在、中国の漢方薬事業は新しい重要な時期になっている：現代医学が日々発展され、中国の医療市場の大半を占めている一方、中国人民は質のいいかつ安価の医療サービスを求める需要が増えている。
   当前，我国中医中药事业的发展进入了一个关键时期：一方面是现代医学的发展蒸蒸日上，占据了我国医疗市场的大半壁江山；另一方面，是我国人民群众对优质低价的医疗服务需求的日益增长。

其他语言

江山的英语：1.(江河山川) rivers and mountains; land; landscape 短语和例子 江山如此多娇。 the land is so rich in beauty.<...
江山的法语：名 1.les eaux et les monts;pays;paysage~如画paysage pittoresque. 2.pays;pouvoir d'etat
江山的韩语：[명사] (1)강산. 산하. 【전용】 국토. 천하(天下). [주로 국가 또는 국가의 지배권·정권을 가리킴] 江山易改, 禀bǐng性难移; 【속담】 강산은 바꾸기 쉬워도 타고난 본성은 바꾸기 어렵다 ＝山河好改, 秉性难移 ＝江山可改, 本性难移 打江山; 천하를 평정하다 坐江山; 【비유】 정권을 잡다 (2)책임. 역할. 搞生产, 牲口就是半个江山; 생산을 ...
江山的俄语：[jiāngshān] 1) горы и реки 2) страна; территория страны
江山什么意思：jiāngshān 江河和山岭，多用来指国家或国家的政权：～如此多娇ㄧ打～。