正面的日文

• （1）〔方位詞〕（?侧面 cèmiàn ）正面.
  正面图／正面図.
  体育馆的正面是停车场／体育館の正面は駐車場だ.
  他头上的疤 bā 从正面看不见／彼の頭の傷跡は正面からは見えない.
  （2）〔方位詞〕（?背面儿 bèimiànr ,反面 fǎnmiàn ）表.表面.
  这张假钞票 chāopiào 的正面跟真的一样／この偽札は表面は本物そっくりだ.
  （3）（?反面）肯定的な面.積極的な面.主要な方面.
  正面理由／まともな理由.主要な理由.
  （4）直接に.真っ向から.
  这两张利嘴 lìzuǐ 还没正面交过锋 fēng ／この二人の口達者はまだ正面切って口げんかしたことがない.

• 正:    （陰暦の）1月,正月. 新正／正月. 『異読』【正 zhèng 】
• 面:    （Ⅰ）（1）（＝脸 liǎn ）顔.顔面. 等同于(请查阅)面孔 kǒ...
• 修正面:    しゅうせいめん修正面。
• 正面图:    〈測〉等同于(请查阅) zhèngshìtú 【正视图】
• 正面地:    バタンと置くピシャッと打つまっすぐに

例句与用法

1. 正の影響を最大化するため，ＩＴシステムの評価ソフトを開発した。
   另外，为了使正面影响最大化，现已开发了ＩＴ系统的评价软件。
2. 参照に用いる３次元データは取得時に正面０［ｄｅｇ］のデータとなる。
   用于参照的三维数据是在获取时呈正面０［ｄｅｇ］的数据。
3. 参照に用いる３次元データは取得時に正面０［ｄｅｇ］のデータとなる。
   用于参照的三维数据是在获取时呈正面０［ｄｅｇ］的数据。
4. １２コマの漫画に凝縮したわりには好意的な回答であったと考えている．
   虽然是浓缩到１２画面的漫画，但出人意料得到了正面的回答。
5. そのため，正面から投影した各セルの奥行き値が取得できれば十分である．
   因此，如果取得由正面投影的各单元的深度值，是很充分的。

其他语言

正面的英语：1.(人体前部那一面; 建筑物临街的一面; 前进的方向) front; frontage; facade 短语和例子 正面进攻 frontal attack; 正面相遇 come fa...
正面的法语：名 1.front;façade大楼的~façade de l'immeuble(du bâtiment) 2.avers;face硬币的~avers d'une pièce sonnante 形 positif~教育éducation par exemples positifs. 副 directement;ouvertement~提出问题poser directement et ouverte...
正面的韩语：[명사] (1)정면. 大楼的正面有八根大理石的柱子; 빌딩의 정면에 8개의 대리석 기둥이 있다 正面图; 정면도 ＝主视图 从正面进攻; 정면으로부터 진공하다 正面冲突; 정면충돌 →[侧面(儿)(1)] (2)(넓적한 물건의) 앞면. 표면. 겉. 硬币的正面; 경화의 앞면 皮革的正面; 가죽의 겉 牛皮纸的正面比较光滑; 크라프트지(kraft紙)의 표면은 비교...
正面的俄语：[zhèngmiàn] 1) лицевая сторона; фасад; лицевой; лобовой 2) положительный; позитивный 正面人物 [zhèngmiàn rénwù] — положительный герой [образ] 正面教育 [zhèngmiàn jiàoyù] — воспитание на положительных ...
正面的阿拉伯语：أَمَام;
正面什么意思：zhèngmiàn ①人体前部那一面；建筑物临广场、临街、装饰比较讲究的一面；前进的方向（区别于‘侧面’）：～图丨大楼的～有八根大理石的柱子丨一连从～进攻，二连、三连侧面包抄。 ②片状物主要使用的一面或跟外界接触的一面：牛皮纸的～比较光滑。 ③好的、积极的一面（跟‘反面’相对）：～人物丨～教育。 ④事情、问题等直接显示的一面：不但要看问题的～，还要看问题的反面。 ⑤直接：有问题～提出来，别绕弯子...