有效的日文

• 有効である.効き目がある.効果がある.効果的である.
  有效方法／有効な方法.
  现有的力量还没有效地利用／現在もっている力はまだ効果的に利用されていない.
  这个药很有效／この薬はとても効き目がある.
  这张车票三日内有效／この乗車券は3日以内有効.

• 有:    〈書〉【又 yòu 】に同じ. 三十有八年／38年. 『異読』【有 y...
• 效:    （Ⅰ）効果.効能.効き目. 功 gōng 效／効能. 成效／成果.効果...
• 有效位:    ゆうこうすうじゆうこうすうじすう
• 有效值:    じっこうち
• 有效力:    さくりょくどうりょくちから

例句与用法

1. 実験により，このような状況において提案手法が有効に作用することを示した．
   实验证明，在这种状况下本方法可以有效的发挥作用。
2. ここで，Ｗは力，Ａはピストン?シリンダにより決定される有効断面積である。
   在这里，Ｗ为力，Ａ为利用活塞缸确定的有效截面积。
3. 有効に処理を行うためには酸化剤と汚染物質の確実な接触が必要となる。
   若想进行有效地处理，必须确保氧化剂和污染物质完全接触。
4. 作業効率を測定する実験を行い，ＭＶＰシステムの有効性を確認した．
   我们通过进行测定工作效率的实验，证实了ＭＶＰ系统的有效性
5. 結論：本膜の製造工程は実行可能かつ安全有効で、臨床上普及可能である。
   结论：该膜制备工艺可行，安全有效，可在临床推广使用．

其他语言

有效的英语：effective; valid; efficacious 短语和例子 采取有效措施 take effective measures; 这张车票3日内有效。 this train ti...
有效的法语：形 valable;valide;efficace采取~措施prendre des mesures efficaces.
有效的韩语：[형용사] 유효하다. 효력이 있다. 这个药很有效; 이 약은 매우 효력이 있다 有效方法; 유효한 방법 有效措施; 유효한 조치 这张车票三日内有效; 이 차표는 3일간 유효하다 这个指示仍然有效; 이 지시는 아직도 유효하다
有效的俄语：[yǒuxiào] эффективный, действенный 有效期 [yǒuxiàoqī] — 1) срок действия (напр., договора) 2) срок годности (напр., лекарства)
有效的阿拉伯语：طليق; فعال؛ مؤثر; متاح; موجود;
有效的印尼文：bekerja; berakhir; berbuat; berfungsi; bergerak; berjalan; berkesan; beroperasi; bertindak; bertingkah; berulah; efektif; kerja; mengakok; sah dr segi undang-undang; secara efektif; terjadi;
有效什么意思：yǒuxiào 能实现预期目的；有效果：～方法│～措施│这个方法果然～。 ◆ 有效 yǒuxiào 能实现预期目的；有效果：～方法│～措施│这个方法果然～。