明显的日文

• はっきりしている.明らかである.あからさまである.
  事情的真相已经很明显／事件の真相はすでに明らかにされている.
  成功的可能性越来越明显了／成功の見通しがますますはっきりしてきた.
  这明显是一个借口／これは明らかに口実です.

• 明:    （Ⅰ）（1）（?暗 àn ）明るい.明るく輝く. 明月／明るく輝く月....
• 显:    （1）明らかである.よく目立つ.（外見に）現れている. 显而易见／ひと...
• 明显地:    はっきりと
• 明显的:    すぐわかる
• 明显误差:    ゆういさのある

例句与用法

1. ７：この議論は「集合」と「一般名辞」に関する明らかな混同を含んでいる．
   ７。这个讨论明显地把“集合”与“一般名辞”混淆了。
2. 入院後、発熱と腰背部疼痛が顕著に軽快できなく、頭痛と悪心も見られた。
   入院后发热、腰背痛无明显缓解，又出现头部胀痛、恶心．
3. 近年、各種の特殊な損傷型の断指再建の成功率は明らかに高まった。
   近年来，各种特殊损伤类型的断指再植成功率得到了明显的提高。
4. 後皮膚病変が増え、近１週間に顕著となり、左乳輪の丘疹融合を認めた。
   后皮损逐渐增多，近１周较明显，左乳晕可见丘疹融合成片。
5. 患者は入院前２０日原因不明で両眼視物朦朧出現し、随伴右眼赤痛。
   患者于入院前２０ｄ．无明显诱因出现双眼视物不清伴右眼红痛。

其他语言

明显的英语：clear; obvious; evident; sharp; distinct 短语和例子 明显的屈服 sharp submission; 明显的成效 tangible result...
明显的法语：形 clair;évident;apparent;visible~的进步progrès visibles(ou : remarquables).
明显的韩语：[형용사] 뚜렷하다. 분명하다. 분명히 드러나다. ＝[明露(儿)]
明显的俄语：[míngxiǎn] ясный, очевидный
明显的阿拉伯语：بُوضُوح; واضح; وَاضِح;
明显的印尼文：jelas; jelas nyata; nyata; terang; tidak meragu-ragukan; tunggal;
明显什么意思：míngxiǎn 清楚地显露出来，容易让人看出或感觉到：字迹～｜目标～。