(2)重量で計算するものを表す単音節語の後につけて2音節語を作り,その総称とする.煤 méi 斤/石炭.盐 yán 斤/塩.(Ⅱ)木を切る道具.斧.【熟語】公斤,千斤,千斤顶【成語】半斤八两斤两: (1)〈喩〉重み. 他平时话不多,可是说出来很有斤两/彼はふだんあまり口をきかないが,口を開くとなかなか重みがある. (2)〈方〉目方. 这筐 kuāng 苹果斤两不够/このかごのリンゴは目方が足りない.斡本: 完颜宗干斤斗: 〈方〉(=筋斗 jīndǒu )もんどり打って転ぶ.とんぼ返りをする.斡旋: 〈書〉(=调解 tiáojiě )仲裁する.調停する. 为解决两国纠纷 jiūfēn 而从中斡旋/両国の紛争を解決するために間に立って調停する. 我是为他俩争吵 zhēngchǎo 而去斡旋的/私は二人の口論を仲裁するために行ったのです. 『日中』日本語の「斡旋[あっせん]」は“推荐 tuījiàn ”“介绍 jièshào ”などを用いる. 请给我介绍一位翻译/通訳一人を斡旋してください. 经朋友的介绍跟他见了面/友人の斡旋で彼に会った.斤斤: 〈書〉きわめて勘定高いさま.つまらないことにこだわるさま. 斤斤计较/細かいことにけちけちする.1銭1厘まで勘定高く計算する. 那人就喜欢斤斤于小事杂事/あいつはどうでもいいことにこだわりたがる.下载手机日语词典可随时随地查词查翻译