揉的日文

• （1）もむ.なでる.こする.さする.
  揉胸口／みぞおちのところをなでる.
  不要揉打预防针 yùfángzhēn 的地方／予防接種をしたところをこすらないでください.
  把纸都揉碎 suì 了／紙を細かくもみちぎってしまった.
  （2）（丸く）こねる.
  揉面／小麦粉をこねる.
  揉泥客 nírén ／泥をこねて人形にする.
  （3）〈書〉（物を）曲げる.たわめる.
  【成語】矫 jiǎo 揉造作

• 揉み上げ:    momiage もみあげ 鬓角bìnjiǎo,鬓脚bìnjiǎo. $揉み上げをのばす／留起鬓角.
• 揆测:    おしはかる 推し量 る
• 揉み合い:    互相推挤，波动频繁
• 揆情度理:    kui2qing2duo2li3 状况を推测し合理的な判断を下す
• 揉み合う:    互相推挤，你推我搡，乱作一团，频繁地小幅度波动

例句与用法

1. 例えば按摩マッサージでは，皮膚の軽擦によって循環改善が期待できる。
   例如，希望通过按摩时轻轻揉搓皮肤，达到改善循环的目的。
2. 陶土を練る工程のひとつに「菊練り」と呼ばれる作業があり，習得には５年から７年を要する．
   揉和陶土的工序之一是被称为“菊状揉和”的工序，要掌握需要５年到７年的时间。
3. 陶土を練る工程のひとつに「菊練り」と呼ばれる作業があり，習得には５年から７年を要する．
   揉和陶土的工序之一是被称为“菊状揉和”的工序，要掌握需要５年到７年的时间。
4. 素材となる陶土を練って材質を整え，ろくろを使って成形し，その後いくつもの工程を経て作品が出来上がる．
   揉和材料陶土，整理材料，使用车床使其成型，然后再经过多道工序制成制品。
5. 阿部らは菊練りの動作を解析し，熟練者と中級者の違いを明らかにした［Ａｂｅ０３，阿部０３］．
   阿部等人解析了菊状揉和的动作，分析了熟练者和中级者的不同［Ａｂｅ０３，阿部０３］。

其他语言

揉的英语：动词 1.(用手来回擦或搓) rub 短语和例子 揉一揉腿 rub one's legs; 别揉眼睛。don't rub your eyes.2.(团弄) knead; ...
揉的法语：动 pétrir;frotter~眼睛se frotter les yeux. 揉 pétrir
揉的韩语：(1)[동사] (손으로) 비비다. 문지르다. 주무르다. 砂子到眼里可别揉; 모래가 눈에 들어갔을 때 비벼서는 안 된다 (2)[동사] (손으로 둥글게) 빚다. 이기다. 반죽하다. 揉面; 밀가루를 반죽하다 (3)[동사]【문어】 (물건을) 구부리다. 휘다. →[揉轮] (4)[형용사]【문어】 복잡하다. 얽혀 있다. 어지럽다. 揉杂; 활용단어참조
揉的俄语：[róu] 1) тереть; растирать 揉眼睛 [róu yǎnjing] — тереть глаза 2) мять; комкать 把信揉成一团 [bǎ xìn róuchéng yītuán] — смять письмо в комок 把泥揉成小球 [bǎ ní róuchéng xiǎoqiú] — смять глину в комочек
揉的阿拉伯语：أزال; أسخط; احتك; انمحى; جبل; جلا; حك; حكّ; حَكَّ; دعك; دلّك; دَلَكَ; عجن; فرك; مسح; مسح الدموع; نظف; واصل سيره بصعوبة;
揉的印尼文：berakhir; bergesek; bergesel; bergeser; gosok; membarut; membentuk; mengadoni; mengakok; mengecu; mengganyah; menggesek; menggesel; menggosok; menguli; mengurut; mengusal; menyeragamkan; meramas; mere...
揉什么意思：róu　ㄖㄡˊ 1）用手来回擦或搓：～擦。～搓。～眼睛。 2）团弄：～面。～泥球。 3）使木弯曲：～轮（使木弯曲制作车轮）。“～木为耒”。 4）古同“柔”，使降顺。 ·参考词汇： knead massage 玉石相揉 众说纷揉 操揉磨治 娇揉造作 揉磨 挢揉造作 揉和 造作矫揉 矫揉造作 撧耳揉腮 揉搓